⚠ High Wind Warning · hasta lun, 0
High Wind Warning issued October 11 at 10:31AM MDT until October 12 at 12:00AM MDT by NWS Salt Lake City UT
Pronóstico de montaña · 8602 ft
El tiempo en Duck Creek Village
El pronóstico oficial para el pueblo — no el fondo del valle cinco mil pies más abajo.
9° Tormentas
⚠ Flood Watch · hasta lun, 18
Flood Watch issued October 11 at 6:42AM MDT until October 12 at 6:00PM MDT by NWS Salt Lake City UT
Pronóstico de Duck Creek Village — Hoy: tormentas, máx cerca de 10 °C. domingo: tormentas, mín cerca de 2 °C. Este es el pronóstico puntual oficial del NWS para 8602 ft en la meseta de Markagunt — cuenta con 8–11 °C menos que St. George y el fondo del desierto.
Próximas 24 horas
La semana que viene
Hoy
10° 2°
Tormentas
💧 99%
lun
7° -1°
Nieve
💧 98%
mar
4° -4°
Nieve
💧 76%
mié
8° -3°
Parcialmente nublado
jue
11° -1°
Soleado
vie
12° 0°
Soleado
sáb
12° 0°
Soleado
Aire, sol y cielo
Calidad del aire y humo
31
Buena US AQI · PM2.5 1.8 µg/m³
Aire de montaña limpio — sin humo ni bruma que mencionar.
Actualizado cada hora. En temporada de incendios, este es el chequeo de humo antes de subir.
Sol hoy
7:36 AMAmanecer
6:25 PMHora dorada
7:00 PMAtardecer
11 h 25 min de luz en el pueblo hoy.
Luna y cielo oscuro
Luna nueva 0% iluminada
Ventana de cielo oscuro — un gran momento para observar estrellas en Cedar Breaks.
| Noche | Atardecer | Hora dorada | Luna | Estrellas |
|---|---|---|---|---|
| Esta noche | 7:00 PM | 6:25 PM | 1% | Excelente |
| lun | 6:59 PM | 6:24 PM | 3% | Excelente |
| mar | 6:58 PM | 6:22 PM | 8% | Excelente |
| mié | 6:56 PM | 6:21 PM | 15% | Excelente |
| jue | 6:55 PM | 6:19 PM | 24% | Excelente |
| vie | 6:53 PM | 6:18 PM | 33% | Buena |
| sáb | 6:52 PM | 6:17 PM | 43% | Buena |
Las horas de sol y luna se calculan para el pueblo (hora de montaña) — sin fuente que caduque. La hora dorada marca cuando el sol baja de 6° para esa luz baja y cálida que buscan los fotógrafos.
El pronóstico completo, en palabras
El texto detallado abajo lo proporciona en vivo el US National Weather Service (en inglés).
Hoy Tormentas · 10 °C
Showers and thunderstorms. Cloudy. High near 50, with temperatures falling to around 46 in the afternoon. South wind 24 to 29 mph, with gusts as high as 59 mph. Chance of precipitation is 100%. New rainfall amounts between three quarters and one inch possible.
domingo Tormentas · 2 °C
Showers and thunderstorms. Cloudy. Low around 36, with temperatures rising to around 39 overnight. Southwest wind around 20 mph, with gusts as high as 43 mph. Chance of precipitation is 100%. New rainfall amounts between three quarters and one inch possible.
lunes Nieve · 7 °C
Scattered thunderstorms and rain and snow showers. Cloudy. High near 44, with temperatures falling to around 42 in the afternoon. South southwest wind 8 to 17 mph, with gusts as high as 32 mph. Chance of precipitation is 100%. New rainfall amounts between a half and three quarters of an inch possible.
lunes Nieve · -1 °C
Showers and thunderstorms before 9pm, then isolated thunderstorms and rain and snow showers between 9pm and midnight, then isolated thunderstorms and rain and snow showers. Cloudy, with a low around 30. South southwest wind 8 to 15 mph, with gusts as high as 32 mph. Chance of precipitation is 100%. New snow accumulation of less than one inch possible.
martes Nieve · 4 °C
Snow showers and isolated thunderstorms. Mostly cloudy, with a high near 40. Southwest wind 6 to 15 mph. Chance of precipitation is 80%. New snow accumulation of less than one inch possible.
martes Nieve · -4 °C
A chance of snow showers. Mostly cloudy, with a low around 25. Chance of precipitation is 30%. New snow accumulation of less than half an inch possible.
miércoles Parcialmente nublado · 8 °C
Mostly sunny, with a high near 46.
miércoles Despejado · -3 °C
Mostly clear, with a low around 27.
jueves Soleado · 11 °C
Sunny, with a high near 52.
jueves Despejado · -1 °C
Clear, with a low around 31.
viernes Soleado · 12 °C
Sunny, with a high near 53.
viernes Despejado · 0 °C
A slight chance of rain showers after midnight. Mostly clear, with a low around 32.
sábado Soleado · 12 °C
Sunny, with a high near 54.
sábado Despejado · 0 °C
Clear, with a low around 32.
Leer el clima de montaña a 8.400 pies
Verano
Las mañanas son frescas, las tardes llegan a unos 20–25 °C mientras el desierto arde a 38 °C+. En julio y agosto el monzón suele formar nubes al mediodía en tormentas dispersas por la tarde que se despejan para la cena — planifica las salidas grandes por la mañana.
Otoño y primavera
Las estaciones de transición van rápido: tardes doradas, noches de helada fuerte, y las primeras o últimas nevadas pueden llegar con poco aviso. Mira el pronóstico la semana de tu viaje, no el mes anterior.
Invierno
Aquí las tormentas significan nieve de verdad — revisa el Informe de nieve y las Condiciones de la carretera antes de subir desde Cedar City, y da tiempo a las máquinas quitanieves tras una alerta.
El clima de Duck Creek Village, mes a mes
El pronóstico cubre la próxima semana — esta tabla cubre las otras cincuenta y una, construida con las normales climáticas NOAA 1991–2020 y 47 años de registros de nieve de montaña, ajustados al pueblo a 2560 m. Úsala para elegir tu mes; usa el pronóstico de arriba para hacer la maleta.
| Mes | Máx típica | Mín típica | Precipitación | Nieve en el suelo |
|---|---|---|---|---|
| enero | 2°C | -10°C | 74 mm | ~53 cm |
| febrero | 3°C | -9°C | 84 mm | ~76 cm |
| marzo | 7°C | -6°C | 69 mm | ~74 cm |
| abril | 11°C | -4°C | 41 mm | ~41 cm |
| mayo | 17°C | -1°C | 30 mm | ~15 cm |
| junio | 23°C | 4°C | 15 mm | — |
| julio | 26°C | 8°C | 38 mm | — |
| agosto | 24°C | 8°C | 51 mm | — |
| septiembre | 21°C | 4°C | 48 mm | — |
| octubre | 13°C | -2°C | 58 mm | — |
| noviembre | 7°C | -6°C | 48 mm | ~5 cm |
| diciembre | 2°C | -10°C | 71 mm | ~28 cm |
Las temperaturas son normales climáticas NOAA 1991–2020 de las dos estaciones que flanquean el pueblo en altitud — Alton (2164 m) por debajo y Brian Head (2978 m) por encima — interpoladas a 2560 m. Números para planificar, no un pronóstico.
La precipitación sale de las mismas normales NOAA para las estaciones SNOTEL de Harris Flat (2377 m) y Midway Valley (2996 m); el espesor de nieve es la mediana mensual de su archivo NRCS, que llega hasta 1979. La ~ marca valores interpolados al pueblo entre ambas.
¿Planeas una estancia de invierno? El Informe de nieve sigue a diario el espesor en vivo en ambas estaciones, y las Condiciones de la carretera cubren quitanieves y cadenas en la subida desde Cedar City — la chimenea hace el resto.
NWS actualizado 11 oct, 10:36 GMT-6
De dónde viene este pronóstico
Este es el pronóstico puntual del National Weather Service para la celda que cubre Duck Creek Village — centrada a 8602 ft, así que refleja condiciones de montaña y no una lectura del valle. La página se actualiza a lo largo del día y las alertas se revisan en cada visita. Llevamos el inn aquí todo el año; si dudas sobre un trayecto invernal, llámanos.
Preguntas sobre el clima de Duck Creek Village
Lo que nos preguntan los viajeros antes de hacer la maleta.
¿Cuánto más fresco es Duck Creek Village que St. George o Cedar City?
Duck Creek Village está a ~8.400 ft, unos 5.600 ft por encima de St. George — cuenta con 8–11 °C menos aquí en un día normal, y unos 6 °C menos que Cedar City. Tardes de verano en torno a 20–25 °C aquí pueden ser 38 °C+ en el fondo del desierto.
¿De verdad hay tormenta cada tarde de verano?
En julio y agosto el patrón del monzón suele formar nubes hacia el mediodía con tormentas dispersas por la tarde, y luego despeja al anochecer. Planifica caminatas y paseos por la mañana, vigila el cielo después del mediodía y nunca esperes a que pasen los rayos en una cresta expuesta.
¿Qué debo empacar para el clima de Duck Creek Village?
Capas, siempre: las mañanas pueden ser 15–20 °C más frescas que la tarde. Verano — protección solar y un chubasquero. Otoño y primavera — una chaqueta de verdad y un gorro. Invierno — equipo invernal completo, y revisa el informe de nieve y las condiciones de la carretera antes de subir.
¿Hay humo de incendios en Duck Creek Village o Bryce ahora?
Esta página muestra el índice de calidad del aire actual para el pueblo, actualizado cada hora. En temporada de incendios (aproximadamente julio–septiembre) los incendios regionales pueden empujar bruma a la meseta durante unos días; un AQI bajo 50 significa aire de montaña limpio, y el valor aquí es el chequeo honesto antes de emprender la ruta.
¿A qué hora se pone el sol en Duck Creek Village?
El atardecer va de las 5:10 PM a fines de diciembre hasta casi las 9 PM en pleno verano. Esta noche es a las 7:00 PM, con luz dorada que empieza sobre las 6:25 PM — esta página calcula las horas exactas cada día.
¿Cuándo empieza a nevar en Duck Creek Village?
La primera nieve medible suele llegar entre mediados de octubre (terreno más alto) y mediados de noviembre (más bajo). Nuestro informe de nieve en vivo sigue el espesor con dos estaciones de sensores que rodean el pueblo, actualizado a diario.
¿Cuánta nieve cae en Duck Creek Village en invierno?
Un invierno típico deja unos 180 cm de nieve nueva en la estación de Harris Flat (2377 m, justo debajo del pueblo) y alrededor de 500 cm en Midway Valley (2996 m, por encima) — Duck Creek Village, a 2560 m, queda entre las dos. El manto de nieve alcanza su máximo en febrero y marzo, cuando el pueblo suele tener en torno a 76 cm asentados en el suelo.
¿Cómo son las temperaturas de verano en Duck Creek Village?
Julio, el mes más cálido, suele llegar a unos 26°C por la tarde y baja a alrededor de 8°C por la noche (normales NOAA 1991–2020, ajustadas al pueblo a 2560 m). Junio y septiembre son unos grados más frescos — noches de manta todo el verano mientras el desierto de abajo se asfixia.
¿Cuánto frío hace en invierno en Duck Creek Village?
Enero es el mes más frío, con máximas típicas cerca de 2°C y noches en torno a -10°C. La nieve suele cubrir el pueblo de diciembre a marzo, así que cuenta con invierno de verdad: neumáticos de nieve o cadenas para la subida, y un vistazo a la página de condiciones de la carretera antes de subir.
¿Cuándo se derrite la nieve en Duck Creek Village?
En la estación baja (2377 m) el manto suele fundirse a principios de abril; en Midway Valley (2996 m) aguanta hasta finales de mayo. Alrededor del pueblo, el suelo se va despejando a lo largo de abril y los últimos montones a la sombra duran hasta mayo — los senderos están embarrados durante el deshielo y se afirman para junio.
Guías relacionadas
Snow Report
Live snow depth and the 47-year record for Duck Creek Village, from two SNOTEL stations minutes away.
Ver páginaEstado de carreteras
Revisa carreteras y clima antes de subir a la montaña.
Ver páginaCámaras en vivo
Cámaras en vivo y clima antes del viaje.
Ver páginaBest Time to Visit
Choose your season for hiking, foliage, snow, or quiet mountain air
PlanificarSiguientes pasos
Sea Cual Sea el Pronóstico, el Porche Está Cubierto
Reserva directo en Duck Creek Village Inn y deja que la montaña haga lo suyo — café adentro, tormentas afuera.