⚠ Flood Watch · 至 周一 18时
Flood Watch issued October 10 at 4:07AM MDT until October 12 at 6:00PM MDT by NWS Salt Lake City UT
山区预报 · 8,602 ft
面向村庄的官方预报——而不是低五千英尺的谷底。
⚠ Flood Watch · 至 周一 18时
Flood Watch issued October 10 at 4:07AM MDT until October 12 at 6:00PM MDT by NWS Salt Lake City UT
⚠ High Wind Watch · 至 周一 6时
High Wind Watch issued October 10 at 4:01AM MDT until October 12 at 6:00AM MDT by NWS Salt Lake City UT
Duck Creek Village 预报 — 今天: 雷暴, 最高约 13 °C. 星期六: 雷暴, 最低约 5 °C. 这是 Markagunt 高原 8,602 英尺处的官方 NWS 定点预报——预计比 St. George 和沙漠谷底低 8–11°C。
今天
13° 5°
雷暴
💧 89%
周日
10° 3°
雷暴
💧 100%
周一
7° 0°
雷暴
💧 99%
周二
6° -3°
有雪
💧 79%
周三
9° -2°
多云间晴
周四
12° 0°
晴
周五
13° 1°
晴
空气质量与烟雾
山区空气清新——没有值得一提的烟雾或雾霾。
每小时更新。防火季,这是上山前的烟雾检查。
今日太阳
今天村里有 11 小时 27 分钟日照。
| 傍晚 | 日落 | 黄金时刻 | 月亮 | 观星 |
|---|---|---|---|---|
| 今晚 | 7:02 PM | 6:27 PM | 0% | 极佳 |
| 周日 | 7:00 PM | 6:25 PM | 1% | 极佳 |
| 周一 | 6:59 PM | 6:24 PM | 3% | 极佳 |
| 周二 | 6:58 PM | 6:22 PM | 8% | 极佳 |
| 周三 | 6:56 PM | 6:21 PM | 15% | 极佳 |
| 周四 | 6:55 PM | 6:19 PM | 24% | 极佳 |
| 周五 | 6:53 PM | 6:18 PM | 33% | 良好 |
日月时间按村庄(山区时间)计算——没有会过期的数据源。黄金时刻指太阳降到 6° 以下、摄影师追逐的那种低角度暖光。
下方的详细文字由美国国家气象局(US National Weather Service)实时提供(英文)。
Showers and thunderstorms. Mostly cloudy. High near 56, with temperatures falling to around 51 in the afternoon. South southwest wind around 9 mph. Chance of precipitation is 90%. New rainfall amounts between a quarter and half of an inch possible.
Showers and thunderstorms. Cloudy. Low around 41, with temperatures rising to around 44 overnight. South southwest wind 6 to 15 mph. Chance of precipitation is 100%. New rainfall amounts between a half and three quarters of an inch possible.
Showers and thunderstorms. Cloudy. High near 50, with temperatures falling to around 47 in the afternoon. South wind around 17 mph, with gusts as high as 45 mph. Chance of precipitation is 100%. New rainfall amounts between three quarters and one inch possible.
Showers and thunderstorms. Cloudy, with a low around 37. South southwest wind around 20 mph, with gusts as high as 45 mph. Chance of precipitation is 100%. New rainfall amounts between a half and three quarters of an inch possible.
Showers and thunderstorms. Cloudy, with a high near 45. South southwest wind 9 to 17 mph, with gusts as high as 33 mph. Chance of precipitation is 100%. New rainfall amounts between a half and three quarters of an inch possible.
Showers and thunderstorms before midnight, then a slight chance of thunderstorms and rain and snow showers. Cloudy, with a low around 32. Chance of precipitation is 90%. New rainfall amounts between a half and three quarters of an inch possible.
A slight chance of thunderstorms and rain and snow showers. Mostly cloudy, with a high near 42. New rainfall amounts between a quarter and half of an inch possible.
A chance of snow showers and a slight chance of thunderstorms. Mostly cloudy, with a low around 27.
Mostly sunny, with a high near 48.
Mostly clear, with a low around 29.
Sunny, with a high near 53.
Clear, with a low around 32.
Sunny, with a high near 55.
Clear, with a low around 33.
预报只管未来一周——这张表管其余五十一周:由 NOAA 1991–2020 年气候平均值和 47 年山区积雪记录构建,并换算到海拔 2,560 m 的村庄。用它挑选出行月份;用上面的预报决定带什么行李。
| 月份 | 典型最高 | 典型最低 | 降水量 | 地面积雪 |
|---|---|---|---|---|
| 一月 | 2°C | -10°C | 74 mm | ~53 cm |
| 二月 | 3°C | -9°C | 84 mm | ~76 cm |
| 三月 | 7°C | -6°C | 69 mm | ~74 cm |
| 四月 | 11°C | -4°C | 41 mm | ~41 cm |
| 五月 | 17°C | -1°C | 30 mm | ~15 cm |
| 六月 | 23°C | 4°C | 15 mm | — |
| 七月 | 26°C | 8°C | 38 mm | — |
| 八月 | 24°C | 8°C | 51 mm | — |
| 九月 | 21°C | 4°C | 48 mm | — |
| 十月 | 13°C | -2°C | 58 mm | — |
| 十一月 | 7°C | -6°C | 48 mm | ~5 cm |
| 十二月 | 2°C | -10°C | 71 mm | ~28 cm |
气温取自 NOAA 1991–2020 年气候平均值,来自海拔上下夹住村庄的两个站点——下方的 Alton(2,164 m)与上方的 Brian Head(2,978 m)——插值到 2,560 m。这是规划用数字,不是预报。
降水量来自同一 NOAA 平均值数据集中 Harris Flat(2,377 m)和 Midway Valley(2,996 m)两个 SNOTEL 站点;积雪深度是它们 NRCS 记录(可追溯至 1979 年)的月中位数。~ 表示插值到两站之间村庄位置的估算值。
计划冬季入住?雪况报告每天跟踪两个站点的实时雪深,道路情况则覆盖从 Cedar City 上山路段的铲雪与防滑链信息——剩下的交给壁炉。
NWS 更新于 10月10日 GMT-6 04:21
这是国家气象局针对覆盖 Duck Creek Village 的网格单元的定点预报——中心位于 8,602 英尺,因此反映的是山区状况而非谷地读数。页面全天刷新,预警在每次访问时重新检查。我们全年在此经营旅馆;若对冬季行车有疑虑,请致电我们。
旅客打包前最常问我们的问题。
Duck Creek Village 海拔约 8,400 英尺,比 St. George 高约 5,600 英尺——一般日子这里大约低 8–11°C,比 Cedar City 低约 6°C。这里约 20–25°C 的夏日午后,在沙漠谷底可能是 38°C 以上。
7、8 月季风常在正午前后形成云层,午后出现零星雷暴,傍晚转晴。把徒步和骑行安排在上午,中午过后留意天空,绝不要在暴露的山脊上等待闪电过去。
永远要分层:清晨可能比午后低 15–20°C。夏季——防晒加一件雨壳。秋春——一件正经外套和保暖帽。冬季——全套冬装,上山前查看雪况报告和路况。
本页显示村庄当前的空气质量指数,每小时更新。防火季(大约 7–9 月)区域性野火可能把烟霾推上高原几天;AQI 低于 50 表示山区空气清新,这里的读数就是你上路前的诚实检查。
日落从 12 月底约 5:10 PM 到盛夏近 9 PM。今晚是 7:02 PM,金色光线约在 6:27 PM 开始——本页每天重新计算精确时间。
首场可测量降雪通常在 10 月中旬(较高地带)至 11 月中旬(较低地带)之间到来。我们的实时雪况报告用围绕村庄的两个传感器站点跟踪雪深,每日更新。
一个典型的冬季,村庄下方不远的 Harris Flat 站(2,377 m)约有 180 cm 新雪,上方的 Midway Valley 站(2,996 m)约有 500 cm——海拔 2,560 m 的 Duck Creek Village 介于两者之间。积雪在 2、3 月达到峰值,村里地面通常有约 76 cm 的积雪。
最热的 7 月,午后通常约 26°C,夜间降到约 8°C(NOAA 1991–2020 年平均值,换算到海拔 2,560 m 的村庄)。6 月和 9 月再凉几度——整个夏天都是盖着毯子睡觉的天气,而山下的沙漠却热浪滚滚。
1 月最冷,典型最高气温约 2°C,夜间约 -10°C。12 月到 3 月村里通常有积雪,请按真正的冬天来准备:上山换雪地胎或备防滑链,出发前先看路况页面。
较低的站点(2,377 m)积雪通常在 4 月初化完;Midway Valley(2,996 m)则能撑到 5 月下旬。村庄周边,4 月里地面逐渐露出,背阴处最后的雪堆会留到 5 月——融雪期步道泥泞,到 6 月才干爽结实。