一月的达克溪村天气如何？

一月的达克溪村（Duck Creek Village）午后平均约 40°F（约 4°C），夜间 9 至 17°F（约零下 13 至零下 8°C），数据来自村子海拔高度附近的气象站。几乎每个夜晚都会结冰。它是全年平均最冷的月份，多数年份地面都有积雪，不过新雪的多少差别很大，有的年份一场雪也没有，有的年份整月都在下雪。

白天也短：元旦日照时间为 9 小时 41 分。

达克溪村的一月	数据
白天平均高温	约 40°F，山顶 33°F
夜间平均低温	山坡 16 至 17°F，草甸 9°F
最低气温在冰点或以下的夜晚	31 晚中有 30 至 31 晚
降水量	1.6 至 2.3 英寸（约 41 至 58 毫米），山顶 4.3 英寸
日照时间	1 月 1 日 9 小时 41 分，1 月 31 日 10 小时 21 分

村子周边四个气象站，给出了一月的数据

达克溪护林站（ranger station）在 1934 至 1936 年间设过雨量计，此后村里再没有运行中的气象站。这里的数据来自四个邻近站点：东面六英里、海拔 8,100 英尺的 Assay 森林火险气象站，海拔 8,300 英尺的潘圭奇湖（Panguitch Lake）站，位于 7,800 英尺草甸上的哈里斯平地（Harris Flat）站，以及靠近 Highway 14 山口、海拔 9,830 英尺的中途谷（Midway Valley）站。

午后的气温几站基本一致：Assay 平均 39.6°F，Harris Flat 39.8°F，Panguitch Lake 40.0°F，相差不到半度。Midway Valley 要冷 7 度左右，平均 33.2°F，一月里大约有 13 个午后气温始终到不了冰点。

夜里的气温则要看地形，这一点我们在十二月天气文章里讲过。Assay 的平均低温是 17.4°F，Panguitch Lake 是 15.6°F，而 Harris Flat 只有 8.7°F，原因是天黑后冷空气顺着山坡滑下来，积在平坦的草甸里。这片草甸一月里每年有六七个夜晚降到零度或以下，山坡上大约只有一晚。

日落时间从 1 月 1 日的 17:25 推迟到 1 月 31 日的 17:55，日出则一直在 7:33 到 7:44 之间。

一月是最冷的月份，而最冷的一夜多出现在二月

把站点上线以来每一个一月的日子平均起来，一月比十二月、二月或其他任何月份都冷。四个站点的平均高温都是全年最低，其中三个站点的平均低温也是全年最低。Midway Valley 的二月低温只比一月再低零点一度，实际上算是持平。

一月的低温	记录
村子附近最冷的十天	1 月 21 日至 31 日，Harris Flat 平均低温 7.8°F
气温在零度或以下的夜晚	Harris Flat 约 7 晚，山坡约 1 晚
一月有记录以来最冷的夜晚	零下 19.5°F，Harris Flat，2017 年 1 月 25 日
一月有记录以来最暖的一天	61°F，Assay，2013 年 1 月 22 日

一月的最后十天，是村子海拔高度全冬最冷的一段。Harris Flat 在 1 月 21 日至 31 日的平均低温是 7.8°F，低于十二月到三月之间任何其他十天的窗口，Panguitch Lake 也呈现同样的规律，为 14.1°F。

不过，整个冬天最冷的那一夜，更常落在二月。12 个冬天里，Harris Flat 有 4 个冬天的最冷一夜出现在一月，Panguitch Lake 是 3 个；二月则在两个站点都占了 5 个。我们的二月天气文章会讲这个规律。一月的纪录是 2017 年 1 月 25 日 Harris Flat 的零下 19.5°F，同一晚 Midway Valley 也降到了零下 13.4°F。2013 年 1 月 12 日至 15 日的一次寒潮，让 Midway Valley 降到零下 19.3°F，Assay 降到零下 15°F。

一月的降雪，从地面光秃到整月风暴都有可能

一月降雪	数据
1 月 1 日积雪深度（中位数）	村子海拔附近 8 至 9 英寸（约 20 至 23 厘米），山顶 31 英寸
1 月 31 日积雪深度（中位数）	14.5 英寸，山顶 43 英寸
一夜新雪 2 英寸或以上的天数	2 至 3 天，山顶约 5 天
马丁·路德·金纪念日当天有雪	Harris Flat 16 年中有 14 年

Harris Flat 一月的水当量降水是 2.3 英寸，是全年第三湿润的月份；Midway Valley 是 4.3 英寸，仅次于三月。平均数掩盖了真实的情况。2022 年一月，Harris Flat 和 Panguitch Lake 降水为 0.0 英寸，山顶只有 0.1 英寸。一年后的 2023 年一月，这三处分别达到 5.8、3.7 和 10.6 英寸。

NRCS SNOTEL 626、1148 和 514 号站点 2011 至 2026 年各年一月的降水量。图表由 Duck Creek Village Inn 根据公开数据制作。

在村子海拔附近，积雪深度的中位数从元旦的 8 或 9 英寸，增长到 1 月 31 日的 14.5 英寸。16 年里有 13 年，Harris Flat 在 1 月 1 日地面有雪，而山顶在这一天每年都有雪。2027 年的马丁·路德·金纪念日是 1 月 18 日，过去 16 年里，Harris Flat 在这个星期一有 14 年地面有雪，积雪深度的中位数是 11 英寸。

没有雪的那两年，恰好是最近两年。2025 年和 2026 年的 1 月 31 日，Harris Flat 和 Panguitch Lake 都是光秃的地面，而山顶仍有 22 至 40 英寸的积雪。带雪鞋出门之前，先看看我们的雪况报告，Highway 14 的驾驶、防滑链，以及 Deer Hollow 的压雪滑雪环线，请见我们的冬季指南。

一月的 Cedar Breaks 与山下的河谷城镇

整个一月，Cedar Breaks 国家保护区（Cedar Breaks National Monument）都不通车。国家公园管理局（National Park Service）平均每年从十一月中旬到五月中旬封闭 SR-148，不过你仍然可以乘雪地摩托、越野滑雪或穿雪鞋前往 Point Supreme、Sunset View 和 Chessman Ridge。North View Overlook 可以从 Brian Head 一侧经 SR-143 开车到达，只是风暴来时，这条路有可能连续封闭好几天。

一月气候平均值（1991 至 2020 年）	高温与低温
锡达城（Cedar City），5,590 英尺	42.8°F 和 18.0°F
卡纳布（Kanab），4,900 英尺	49.4°F 和 24.9°F
圣乔治（St. George），2,857 英尺	54.0°F 和 28.4°F
拉斯维加斯（Las Vegas）	58.5°F 和 40.5°F
凤凰城（Phoenix）	67.6°F 和 46.0°F

拉斯维加斯一月的平均低温 40.5°F，和村子附近各站一月午后的平均气温相当。Cedar City 比 Panguitch Lake 低 2,700 英尺，白天大约暖 3 度，夜里暖 2 度。

有一处河谷却反着来。位于去 Bryce 路上、海拔 6,615 英尺的潘圭奇（Panguitch），一月平均低温是 8.1°F，比高出 1,700 英尺的 Panguitch Lake 还要冷七度半。如果想在更暖和的月份来山里住，我们的木屋与客房就在 Highway 14 旁，海拔 8,464 英尺。

关于一月达克溪村的快速问答

达克溪村的一月是全年最冷的月份吗？ 平均来说是的。附近四个站点中，一月的平均高温都是全年最低，其中三个站点的平均低温也是最低，不过整个冬天最冷的那一夜，更常出现在二月。

一月夜里会有多冷？ 山坡上的平均低温是 16 至 17°F，Harris Flat 草甸是 9°F，那里有六七个夜晚会降到零度或以下。那里一月的纪录是零下 19.5°F。

一月的达克溪村有雪吗？ 多数年份有。村子海拔附近的积雪深度中位数，1 月 1 日是 8 至 9 英寸，到 1 月 31 日是 14.5 英寸，但 2025 年和 2026 年的一月底，村子海拔处都是光秃的地面。

马丁·路德·金纪念日的周末会有雪吗？ 大概率有。过去 16 年里，Harris Flat 在那个星期一有 14 年地面有雪，山顶则是 16 年全部有雪。

一月可以开车去 Cedar Breaks 吗？ SR-148 平均要到五月中旬才对车辆开放。不过多数天气下，你仍可以经 SR-143 开车到 North View Overlook，其他观景点则可以用滑雪板、雪鞋或雪地摩托前往。

主图：一辆履带式全地形车停在压实的冬季积雪上，出自 Duck Creek Village Inn 图库。