Le recensement de 2020 a dénombré 393 habitants dans le code postal 84762, répartis sur 2 211 logements. Duck Creek Village n'a pas de limite de recensement qui lui soit propre, et presque toutes les maisons de la montagne sont des chalets que l'on visite plutôt que des maisons où l'on vit.
Combien d’habitants compte Duck Creek Village, dans l’Utah ?
Environ 400 personnes vivent à Duck Creek Village toute l’année. Le recensement de 2020 a dénombré 393 habitants dans le code postal 84762, celui qui couvre le village et les lotissements de chalets alentour. Ces 393 personnes se partagent 2 211 logements. Duck Creek Village n’a pas de limite propre dans les registres du recensement, si bien que le code postal constitue le chiffre officiel le plus précis que l’on puisse vous donner.
Cinq maisons et demie par habitant. Ce ratio explique tout ce que vous remarquerez pendant votre séjour ici, du restaurant qui ferme après le Labor Day (le congé américain de début septembre) au week-end de juillet où le parking du sentier de randonnée est plein dès 9 h.
Le village n’a pas de limite de recensement, alors c’est le code postal qui fait foi
Duck Creek Village se trouve dans le comté de Kane, à 8 507 pieds d’altitude (2 593 m), non incorporé, sans maire ni conseil municipal. Kanab est une ville constituée. Orderville, Glendale et Alton sont des villes aux limites tracées, avec leur propre ligne dans le recensement. Duck Creek Village n’est qu’un nom sur une carte, associé à un code postal.
Entrez les coordonnées de l’auberge dans le géocodeur du Bureau du recensement (US Census Bureau) et la couche des lieux incorporés revient vide. Il en va de même pour la couche des census designated places, celle qui couvre les communautés non incorporées assez importantes pour être comptées à part. Faites la même recherche pour Dammeron Valley, plus au sud dans le comté de Washington, et elle renvoie Dammeron Valley CDP, 871 habitants. La couche fonctionne. Duck Creek Village n’y figure pas.
Trois découpages officiels couvrent tout de même le village. La zone de code postal (ZIP code tabulation area) 84762 est la plus précise, avec 171 miles carrés (443 km2), et c’est elle qui répond en définitive à toute question de population.
| Mesure | Recensement 2020 |
|---|---|
| Habitants, ZIP 84762 | 393 |
| Logements, ZIP 84762 | 2 211 |
| Superficie | 171 miles carrés (443 km2) |
| Habitants par mile carré | 2,3 |
| Comté de Kane, total | 7 667 habitants |
| Limite de recensement | aucune |
Deux chiffres fédéraux, et celui que tout le monde recopie
Cherchez la population de Duck Creek Village et la plupart des sites vous donneront 132. Ce chiffre vient de l’American Community Survey, une enquête par sondage glissant et non un recensement exhaustif, avec une marge d’erreur de plus ou moins 115 personnes. En toute rigueur, la valeur réelle se situe quelque part entre 17 et 247. Les sites agrégateurs affichent le 132 et omettent la marge d’erreur, ce qui transforme une large fourchette en fausse précision.
Le recensement de 2020 est un outil différent. Il cherche à compter chaque foyer plutôt qu’à en échantillonner quelques-uns, et il a établi le chiffre de 393 habitants pour le ZIP 84762. Pour un lieu aussi petit, le comptage exhaustif l’emporte sur le sondage, car un échantillon d’une centaine de foyers éparpillés en montagne produit une marge d’erreur plus large que la réponse elle-même.
Les deux chiffres s’accordent sur l’essentiel. Sur les 2 411 logements recensés par l’enquête, 2 309 étaient vacants, et l’enquête les a tous classés comme résidences saisonnières, de loisirs ou d’usage occasionnel. Aucun n’était à louer, aucun n’était à vendre.
| American Community Survey, 2020-2024 | ZIP 84762 |
|---|---|
| Estimation de la population | 132, plus ou moins 115 |
| Logements | 2 411 |
| Logements occupés | 102 |
| Logements vacants | 2 309 |
| Part saisonnière des logements vacants | 100 % |
Autant de maisons qu’un chef-lieu de comté, autant d’habitants qu’un hameau

Movie Ranch Road, la rue commerçante du village. Photo par An Errant Knight, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
Comparez Duck Creek aux villes constituées en bas de la montagne, et la particularité du lieu saute aux yeux. Kanab, le chef-lieu du comté de Kane, compte 2 209 logements. Le ZIP 84762 en compte 2 211, soit deux de plus. Kanab affiche 4 683 habitants contre 393 pour Duck Creek, un écart de douze fois.
Orderville, la ville constituée la plus proche du côté de la US-89, présente le ratio inverse : 598 habitants pour 260 logements, soit deux et un tiers habitants par logement. C’est à cela que ressemble une ville. Duck Creek affiche 0,18 habitant par logement.
| Communauté, recensement 2020 | Habitants et logements |
|---|---|
| Ville de Kanab | 4 683 habitants, 2 209 logements |
| ZIP 84762, Duck Creek | 393 habitants, 2 211 logements |
| Ville d’Orderville | 598 habitants, 260 logements |
| Ville de Glendale | 312 habitants, 148 logements |
| Ville d’Alton | 118 habitants, 61 logements |
Ces 2 211 logements ne sont pas des immeubles. Ce sont des chalets sur des parcelles à Duck Creek, Swains Creek, Strawberry Valley et les lotissements le long des routes forestières, la plupart appartenant à des familles de St. George, Las Vegas ou du Wasatch Front qui montent pour une semaine à la fois. On voit ce schéma depuis la Highway 14 : des toits dans les pins, une prairie, encore des toits, puis de longs vides entre les deux.
Le comté de Kane gouverne, un district de services gère le quotidien
Aucune mairie n’existe sur cette montagne. Le comté de Kane assure l’administration locale depuis son chef-lieu, Kanab, à une heure et demie de route au sud. Les enfants de la montagne relèvent du Kane School District.
Au quotidien, l’organisme qui touche le plus votre séjour est le Cedar Mountain Service District, créé par résolution du comté de Kane en 1995 en vertu du Special Service District Act de l’Utah. Il a démarré avec les pompiers et les secours d’urgence, a repris le déneigement en 2004 et l’abattage des poussières en 2021, et couvre 94 miles carrés (243 km2) de terres fédérales, publiques et privées, au nord et au sud de la Highway 14, de la limite du comté d’Iron jusqu’à la US-89. Les propriétaires de parcelles paient des redevances pour le financer. Son adresse postale officielle est une boîte de route contractuelle (highway contract route), le système de distribution rurale qu’utilise le service postal américain là où les tournées urbaines ne se rendent pas.
| Fonction | Organisme responsable |
|---|---|
| Administration locale | Comté de Kane, non incorporé |
| Pompiers et secours d’urgence | Cedar Mountain Service District, 1995 |
| Déneigement | Même district, ajouté en 2004 |
| Abattage des poussières | Même district, ajouté en 2021 |
| Écoles | Kane School District |
| Couverture du district | 94 miles carrés (243 km2) |
Le chiffre autour duquel organiser votre séjour
Personne ne publie de chiffre estival pour Duck Creek Village, et nous n’allons pas en inventer un. Faites le calcul vous-même et l’ampleur devient évidente : 2 211 logements, en majorité des chalets pouvant accueillir de six à douze personnes, qui se remplissent le temps d’un week-end férié. Le village que vous croisez le 4 juillet et celui de la mi-février n’ont presque rien en commun, et presque personne n’anticipe l’ampleur de cet écart.
Cet écart dicte les règles du voyage. En juillet et en août, les sentiers de quad et les restaurants tournent à pleine capacité, et réserver tard vous coûte cher. De novembre à avril, la montagne se vide, la montée par la Highway 14 depuis Cedar City devient une question de météo, et la fermeture à 18 h de la seule station-service compte plus que tout le reste sur votre liste. Septembre et début octobre se situent entre les deux, ce qui explique pourquoi les habitués les réservent en premier.
Nous faisons tourner l’auberge ici toute l’année, y compris pendant les mois où 400 personnes ont le plateau pour elles seules.
Réponses rapides
Duck Creek Village est-il une ville constituée ? Non. C’est une communauté non incorporée du comté de Kane, dans l’Utah, sans maire, sans conseil municipal et sans limite municipale. Le comté de Kane assure l’administration locale, et le Cedar Mountain Service District fournit les pompiers, les secours d’urgence et le déneigement.
Le Bureau du recensement publie-t-il une population pour Duck Creek Village ? Non. Duck Creek Village n’a ni limite de lieu incorporé ni limite de census designated place, si bien que le Bureau ne publie aucun chiffre sous ce nom. La zone de code postal 84762 en tient lieu officieusement, avec 393 habitants en 2020.
Les résultats de recherche indiquent 132 habitants. Est-ce faux ? Pas faux, seulement incomplet. Le chiffre de 132 est une estimation de l’American Community Survey pour le ZIP 84762, avec une marge d’erreur de plus ou moins 115, ce qui situe la réponse entre 17 et 247 selon l’enquête elle-même. Le comptage exhaustif du recensement de 2020, soit 393, est le chiffre le plus solide.
Combien de chalets compte la région de Duck Creek ? Le ZIP 84762 comptait 2 211 logements lors du recensement de 2020. L’American Community Survey en a dénombré 2 411 et en a classé 2 309 comme résidences saisonnières, de loisirs ou d’usage occasionnel, soit environ 96 % du parc de logements.
Quelqu’un vit-il à Duck Creek Village en hiver ? Oui. Quelques centaines de personnes restent malgré la neige, la Highway 14 est déneigée tout l’hiver, et le district de services déneige les routes qui relèvent de lui. Les services se raréfient, alors organisez un séjour hivernal autour d’une cuisine bien approvisionnée plutôt qu’autour des horaires des restaurants.