达克溪村离圣乔治有多远？82英里，气温低约20华氏度

达克溪村（Duck Creek Village）距犹他州圣乔治（St. George）约82英里（约132公里）。先沿I-15北行52英里到锡达城（Cedar City），再走Highway 14向东上山29英里就到村里。中途不停的话，约需1小时40分钟。到达时你会比出发点高出约5,700英尺（约1,740米），春、夏、秋三季气温也低约20华氏度（约11摄氏度）。

圣乔治位于犹他州西南角的沙漠地带，海拔2,860英尺（约872米）。村子坐落在马卡甘特高原（Markagunt Plateau）上，海拔8,507英尺（约2,593米），四周是松树和白杨林。这两个数字决定了开车的感受、两端各自的天气，也决定了你该带什么行李。

爬坡主要在锡达城之后

高速路段以车速行驶时感觉很平，其实一直在爬升。从圣乔治市中心到锡达城出口，I-15在52英里里升高了约3,100英尺。

Highway 14就是另一回事了。它从锡达城出发，沿煤溪（Coal Creek）和雪松峡谷（Cedar Canyon）而上，在16.5英里内爬升约4,000英尺，直到中途山口。全程五分之一的路段，承担了一半以上的爬升。过了山口，最后12英里的路又下降1,400英尺，进入村里。我们那篇从锡达城上山的路况指南，把这段峡谷一英里一英里地讲清楚了。

油箱加满、杂货买齐，都请在锡达城完成。我们的杂货文章查过，Highway 14上山的29英里里没有一家超市，村里也只有一座加油站。我们的前往方式页面列出了从山周边各城镇出发的车程。

穿过锡安，还是走I-15

另一条路线穿过锡安国家公园（Zion National Park）。沿SR-9向东经过斯普林代尔（Springdale），爬上之字形盘山路，穿过隧道，然后沿US-89北行，在Long Valley Junction转Highway 14向西。

走公园这条路会多出18英里，还没算停留就要多花约一小时。美国国家公园管理局（NPS）的收费页面说得很明确：只要进入锡安，哪怕只是路过，也要买通行证。年满16岁的非美国居民，除非持有年度通行证或America the Beautiful通行证，还需另付$100的非居民费。宽度超过7英尺10英寸或高度超过11英尺4英寸的车辆完全不能过隧道，具体限制请看我们的锡安隧道文章。

如果行程里本来就有锡安峡谷，那就走公园这条路。如果只是带着行李转场，I-15要快上一个小时。

科罗布峡谷就在40号出口

科罗布峡谷（Kolob Canyons）是锡安西北角安静的一隅，正好在I-15沿线的40号出口，距圣乔治市中心约33英里，离锡达城还有17英里。一条五英里长的观景公路从游客中心一路爬进红岩峡谷。你需要在游客中心出示锡安通行证或缴纳门票，公园公布的开放时间为8:00至12:00、13:00至17:00。

公园表示，科罗布峡谷公路一年中大部分时间开放，冬季常因积雪或结冰关闭。这条路单程五英里，不用换乘接驳车，也不用过隧道，就能把转场的一天变成游锡安的一天。

到村里要减去20华氏度

空气上升时会变冷。国际标准大气（International Standard Atmosphere）给出的降幅是每公里6.5摄氏度，约合每1,000英尺3.6华氏度。圣乔治和村子之间相差5,650英尺，由此推算温差约20华氏度。实际数据与此相当接近。

圣乔治的数据来自NCEI 1991至2020年气候平均值。村里的数据来自我们每月天气文章中引用的气象站记录。4月、7月和10月的温差在19到24华氏度之间，正好符合这条规律。1月是例外，村里只比圣乔治低约14华氏度，而且这个月圣乔治的夜间气温也会降到28°F。

降雪更能说明差别。圣乔治全年平均降雪1.2英寸。而在村子附近，过去13年里有12年的圣诞节当天地面有积雪。圣乔治的人穿着薄外套出门，中午前就能在这里堆雪人。靴子和手套请放在车里，不要塞进行李箱，从锡达城上山之前，也记得看一下Highway 14路况摄像头。想了解寒冷季节的具体数字，可以看我们的1月天气文章。

关于圣乔治与达克溪村的常见问题

从圣乔治开车到达克溪村要多久？

经锡达城82英里，约1小时40分钟。加上一次加油停靠，按两小时算。

穿过锡安会更快吗？

不会。锡安路线约100英里，要2小时40分钟，而且即使只是路过也需要公园通行证。

达克溪村比圣乔治凉多少？

春、夏、秋三季的午后约低20华氏度，1月约低14华氏度。

冬天Highway 14还开放吗？

开放。UDOT全年清雪，但暴风雪时会有短暂封路和防滑链规定，出发前请先看路况摄像头。

大型房车能从圣乔治开到达克溪村吗？

可以，走I-15和Highway 14。超出锡安隧道限制的车辆，请不要走公园这条路。

圣乔治给你沙漠，达克溪给你森林，两地相隔82英里。如果你想要这趟旅程里凉爽的那一半，我们在达克溪村的木屋就在爬坡的尽头等你。