Duck Creek Village se encuentra a unas 400 millas por carretera al norte de Phoenix, casi ocho horas de manejo pasando por Flagstaff, la US-89 y la Highway 14. La ruta por Las Vegas añade 85 millas. Se termina 7,400 pies más alto de donde se partió, en el punto más alto de todo el recorrido.
¿A qué distancia está Duck Creek Village de Phoenix?
Duck Creek Village se encuentra a unas 400 millas por carretera al norte de Phoenix. Calcule ocho horas al volante antes de sumar cualquier parada. La mayoría de los conductores toma la I-17 hasta Flagstaff, luego la US-89 hacia el norte, hacia Utah, pasando por Kanab, y finalmente la Highway 14 hacia el oeste para el último tramo de ascenso. Dar la vuelta por Las Vegas añade 85 millas extra. Se termina 7,400 pies por encima del valle donde se comenzó.
| La respuesta breve | |
|---|---|
| Distancia por carretera | Unas 400 millas |
| Tiempo al volante | De 7.5 a 8.5 horas |
| Ruta principal | I-17, US-89, Highway 14 |
| Elevación de inicio y llegada | De 1,086 a 8,507 pies |
| Diferencia horaria | Arizona va una hora detrás de Utah hasta el 1 de noviembre |
Estas 400 millas no se comportan como 400 millas de interestatal. Después de Flagstaff, la ruta pasa a la US-89, de dos carriles, y los pueblos quedan separados entre 40 y 60 millas. Ocho horas es el número honesto para el manejo. Nueve es lo que realmente toma un día en familia, con el almuerzo y una parada en el río Colorado.
Tres caminos hacia el norte y lo que cuesta cada uno
Dos corredores llevan desde el valle del río Salt hasta Cedar Mountain, y el más corto sorprende a quienes suponen que la interestatal siempre gana.
| Ruta desde Phoenix | Millas por carretera |
|---|---|
| Flagstaff, US-89A, Jacob Lake, Kanab | 396 |
| Flagstaff, US-89, Page, Kanab | De 400 a 403 |
| Las Vegas, I-15, Cedar City | 486 |
La ruta por Las Vegas se ve tentadora en el mapa porque la I-15 es rápida, ancha y conocida. También es 85 millas más larga, y le añade el tráfico de Las Vegas a mitad del camino. Evítela, a menos que quiera pasar una noche en el Strip de paso.
Eso deja una decisión real en Bitter Springs, 60 millas al norte de Cameron. Si se queda en la US-89, pasará junto a Glen Canyon y Page, cruzará a Utah en Big Water y llegará a Kanab desde el este. Si toma la US-89A, cruzará el río Colorado en Marble Canyon, bordeará el pie de los Vermilion Cliffs, subirá la meseta Kaibab hasta Jacob Lake, a 7,921 pies, y bajará hacia Fredonia. Solo siete millas separan ambas rutas. Elija según el paisaje, no según la aritmética.
El lado de Jacob Lake tiene un detalle que vale la desviación. El puente Navajo en Marble Canyon se eleva 470 pies sobre el Colorado, y el puente de 1929 que está junto a él ahora es solo peatonal, así que se puede caminar sobre el río. El Servicio de Parques Nacionales lo cuenta como uno de solo siete cruces terrestres del Colorado en 750 millas.
Lo que hace el camino bajo las ruedas
Al muestrear la elevación del USGS cada cinco millas a lo largo de la ruta aparece algo que ninguna tabla de millas muestra. El punto más alto de todo el recorrido es, precisamente, el lugar al que se dirige.

Elevación a lo largo de la ruta de Phoenix a Duck Creek Village, muestreada cada cinco millas a partir del servicio de elevación de dominio público USGS 3DEP.
| Elevación en el camino | Pies |
|---|---|
| Phoenix | 1,086 |
| Flagstaff | 6,909 |
| Cerca de Page, el punto más bajo después de Flagstaff | 3,934 |
| Kanab | 4,970 |
| Duck Creek Village | 8,507 |
Léalo como tres ascensos y dos descensos, no como una sola cuesta larga. La I-17 lo sube casi 6,000 pies hasta Flagstaff en dos horas y media. Luego la US-89 devuelve casi todo eso, bajando por el Painted Desert hasta quedar por debajo de los 4,000 pies cerca de Page. Las últimas 60 millas recuperan todo eso y más. Nada entre los dos extremos de este recorrido llega tan alto como el pueblo: ni Flagstaff, ni Jacob Lake, ni el Kaibab.
El aire enrarecido es la consecuencia práctica de todo esto. Un motor sin turbo pierde cerca de un 3 por ciento de su potencia por cada 1,000 pies de ascenso, así que un vehículo cargado que subió sin problema la cuesta de Flagstaff tendrá menos reserva para el último tramo. Más sobre lo que cambian esos 8,507 pies en nuestra nota sobre la elevación del pueblo.
El clima al que se dirige
Cualquiera que haya pasado un verano en Phoenix ya sabe para qué existe este viaje. Los promedios de las estaciones meteorológicas en cada extremo le ponen números a eso.
| Temperaturas normales, pleno verano | Máxima y mínima |
|---|---|
| Phoenix Sky Harbor | 106.5F / 84.5F |
| Panguitch Lake, 8,300 pies | 77.7F / 50.6F |
| Estación Assay, 8,100 pies | 81.3F / 53.0F |
Fíjese en la mínima de Phoenix. La temperatura nocturna normal en Phoenix durante el mes más caluroso, 84.5F, es más alta que la máxima normal de la tarde a la elevación del pueblo. Una noche en Duck Creek esa misma semana promedia cerca de 51F, lo que pide una chaqueta y una ventana abierta. Septiembre acorta la brecha, pero nunca la cierra del todo: los promedios de Phoenix son de 100.4F y 78.1F, mientras que en la montaña van de 69 a 72F de día y entre los 40 grados bajos y medios por la noche.
Esa diferencia de 30 grados es la razón por la que los estacionamientos aquí se llenan de placas de Arizona de junio a septiembre. Nuestra publicación sobre el clima de octubre tiene los números de otoño, y el artículo sobre la gasolinera cubre el combustible una vez que llegue.
Los relojes, la luz del día y salir de Phoenix a tiempo
Arizona no cambia de horario con el horario de verano. Utah sí. Hasta el 31 de octubre de este año, la montaña va una hora adelante de Phoenix, así que salir a las 8 a.m. más ocho horas de manejo lo deja en la posada cerca de las 5 p.m. hora local. El 1 de noviembre los relojes se igualan, y siguen iguales hasta marzo.
Esa hora sorprende a alguien cada otoño. La confirmación de la reserva aparece en hora de Utah, y un teléfono de Arizona puede seguir mostrando la hora de Phoenix durante casi todo el trayecto.
Dónde hacer una parada en un viaje tan largo
Flagstaff queda a 144 millas, dos horas y media de camino, y es la parada obvia para cargar gasolina y comer. Después de ahí, las opciones se reducen. Jacob Lake está en el cruce con la 89A, con una posada, una tienda, un restaurante y una gasolinera, abierta los 7 días de la semana de 6:30 a 21:30. Kanab es el último pueblo de verdad, a 50 millas y unos 70 minutos de la posada, y tiene supermercados, un hospital y más restaurantes que la montaña. Nuestra guía de Kanab cuenta qué hacer si tiene una hora ahí.
Dos notas para quien combine este viaje con el Gran Cañón. La SR-67, el único camino pavimentado hacia el North Rim, cierra por invierno el 1 de diciembre y reabre a mediados de mayo, aunque la US-89A se mantiene abierta en ese cruce. Y el North Rim tiene ahora sus propias condiciones, que detalla nuestra publicación sobre el North Rim.
¿Listo para reservar el destino de este viaje? Nuestras cabañas y habitaciones están sobre la Highway 14, en lo alto de ese último tramo.
Respuestas rápidas sobre el viaje desde Phoenix
¿Cuántas horas hay de Phoenix a Duck Creek Village? Unas ocho horas de manejo para 400 millas. Calcule nueve si incluye una comida y una parada.
¿Cuál es la ruta más corta desde Phoenix? La I-17 hasta Flagstaff, luego la US-89 hacia el norte y la US-89A por Jacob Lake hasta Fredonia y Kanab, con 396 millas. La variante por Page tiene entre 400 y 403 millas.
¿Debería manejar por Las Vegas en su lugar? No por la distancia. Esa ruta tiene 486 millas, 85 más que la ruta del este.
¿Hay cambio de horario entre Phoenix y Duck Creek Village? Sí, de marzo a finales de octubre, cuando Utah va una hora adelante. Arizona no observa el horario de verano, así que ambos coinciden todo el invierno.
¿Cuánto más fresco es Duck Creek Village que Phoenix? Unos 25 grados de día en pleno verano y más de 30 por la noche. Phoenix promedia 106.5F por la tarde y 84.5F por la noche en el mes más caluroso, frente a 78 a 81F y cerca de 51F a la elevación del pueblo.
Fotografía principal: Duck Lake en Duck Creek Village, septiembre de 2026, de la biblioteca de imágenes de Duck Creek Village Inn.