达克溪村（Duck Creek Village）离凤凰城（Phoenix）有多远？

达克溪村（Duck Creek Village）位于凤凰城（Phoenix）以北约400英里的公路距离处。不算中途停留，方向盘前的时间要按8小时来打算。大多数司机走I-17到旗杆市（Flagstaff），再沿US-89号公路北上经卡纳布（Kanab）进入犹他州，最后沿14号公路（Highway 14）向西完成最后一段爬升。绕道拉斯维加斯（Las Vegas）会多出85英里。抵达时，你所在的海拔比出发的河谷高出7400英尺。

简明答案
公路里程	约400英里
车程时间	7.5至8.5小时
主要路线	I-17、US-89、14号公路
起点与终点海拔	1086英尺至8507英尺
时差	11月1日前，亚利桑那州比犹他州晚一小时

这400英里可不像400英里的州际公路那样好开。过了旗杆市（Flagstaff）之后，道路变成双车道的US-89号公路，城镇之间的间距拉大到40到60英里。8小时是老老实实的驾驶时间。如果算上一顿午饭和在科罗拉多河（Colorado River）边的一次停留，一个真实的家庭出行日通常要花9小时。

三条北上路线，各自的代价

从盐河谷（Salt River Valley）到雪松山（Cedar Mountain）有两条主要通道，而更短的那条常常让默认州际公路更快的人感到意外。

从凤凰城出发的路线	公路里程
旗杆市（Flagstaff）、US-89A号公路、雅各布湖（Jacob Lake）、卡纳布（Kanab）	396英里
旗杆市（Flagstaff）、US-89号公路、佩吉（Page）、卡纳布（Kanab）	400至403英里
拉斯维加斯（Las Vegas）、I-15、锡达城（Cedar City）	486英里

拉斯维加斯这条线在地图上看着很诱人，因为I-15又快又宽，大家也熟悉。但它要多绕85英里，中途还要穿过拉斯维加斯的车流。除非你想顺路在拉斯维加斯大道过一夜，否则不建议走这条路。

真正需要做选择的地方在卡梅伦（Cameron）以北60英里的苦泉（Bitter Springs）。继续走US-89号公路，你会经过格伦峡谷（Glen Canyon）和佩吉（Page），在大水镇（Big Water）进入犹他州，再从东边抵达卡纳布（Kanab）。转上US-89A号公路，你会在大理石峡谷（Marble Canyon）跨过科罗拉多河（Colorado River），沿朱红崖（Vermilion Cliffs）脚下前行，爬上凯巴布高原（Kaibab Plateau）到达海拔7921英尺的雅各布湖（Jacob Lake），再下到弗雷多尼亚（Fredonia）。两条路线相差只有7英里，选哪条看风景就好，不用纠结里程账。

走雅各布湖（Jacob Lake）这条路线，有一个细节值得专门绕过去看看。大理石峡谷（Marble Canyon）的纳瓦霍大桥（Navajo Bridge）高出科罗拉多河（Colorado River）470英尺，旁边那座1929年建成的旧桥如今改成了人行桥，可以走到河面上方。据美国国家公园管理局（National Park Service）统计，这是750英里范围内科罗拉多河仅有的七处陆路通行点之一。

车轮下的地形起伏

沿途每5英里采样一次美国地质调查局（USGS）的海拔数据，会发现一个任何里程表都看不出来的事实：全程海拔最高的地方，正是你要去的目的地。

凤凰城至达克溪村路线沿途的海拔变化，数据每5英里采样一次，来自美国地质调查局（USGS）3DEP公共海拔服务。

沿途海拔	英尺
凤凰城（Phoenix）	1086
旗杆市（Flagstaff）	6909
佩吉（Page）附近，旗杆市之后的最低点	3934
卡纳布（Kanab）	4970
达克溪村（Duck Creek Village）	8507

这段路更准确的理解是三次爬升加两次下降，而不是一路持续的长坡。I-17在两个半小时内把你抬升近6000英尺，到达旗杆市（Flagstaff）。接着US-89号公路又把大部分海拔还了回去，穿过彩绘沙漠（Painted Desert）一路下降，到佩吉（Page）附近已不足4000英尺。最后60英里则把之前的海拔全部找补回来，还更进一步。整条路线上，没有任何一处比目的地更高，旗杆市不是，雅各布湖（Jacob Lake）不是，凯巴布高原（Kaibab）也不是。

海拔升高带来的实际影响就是空气稀薄。没有涡轮增压的发动机，每爬升1000英尺大约损失3%的动力，所以一辆轻松爬上旗杆市那段坡的满载车辆，到最后这段爬坡时能给的动力就更少了。关于8507英尺的海拔具体会改变什么，可以参考我们关于村庄海拔的文章。

你正在驶向的那片空气

在凤凰城（Phoenix）过过夏天的人，都明白这趟车为什么值得开。两地气象站的常年数据，把这个理由变成了具体数字。

仲夏常年气温	最高/最低
凤凰城天港机场（Phoenix Sky Harbor）	106.5F / 84.5F
潘圭奇湖（Panguitch Lake），海拔8300英尺	77.7F / 50.6F
阿塞（Assay）观测站，海拔8100英尺	81.3F / 53.0F

看看凤凰城的最低气温。凤凰城最热月份的常年夜间气温是84.5F，比村庄海拔处常年下午的最高气温还要高。同一周里，达克溪（Duck Creek）的夜晚平均气温接近51F，穿件外套、开扇窗刚刚好。到了9月，这个差距会缩小，但从未消失：凤凰城的常年气温是100.4F和78.1F，而山上白天是69到72F，夜里则在40至46华氏度左右。

这30度的温差，就是6月到9月停车场里挂着亚利桑那车牌的车挤得满满当当的全部原因。我们的10月天气文章有秋季的具体数据，加油站那篇文章则告诉你抵达之后哪里能加油。

时差、日照与准点出发

亚利桑那州不实行夏令时，犹他州则实行。今年10月31日之前，山上的时间比凤凰城早一小时，所以早上8点出发、开8小时车，抵达客栈时当地时间大约是下午5点。到11月1日两地时间就一致了，一直持续到次年3月。

每年秋天，这一小时的时差都会让不少人措手不及。预订确认单上写的是犹他州时间，而亚利桑那州的手机在大半程路上显示的却是凤凰城时间。

这么长的路程，该在哪里歇脚

旗杆市（Flagstaff）在144英里、两个半小时车程处，是最理所当然的加油和用餐点。过了这里，选择就少了。雅各布湖（Jacob Lake）位于89A号公路的路口，有一家客栈、一间商店、一家餐厅和一座加油站，每周7天、早上6:30到晚上9:30营业。卡纳布（Kanab）是最后一个像样的城镇，距客栈50英里、约70分钟车程，有超市、医院，餐厅数量也比山上多。我们的卡纳布指南介绍了在那里停留一小时可以做些什么。

如果打算把这趟行程和大峡谷（Grand Canyon）连在一起，有两点要注意。通往北缘（North Rim）唯一的铺装道路SR-67，每年12月1日封冬季，约5月中旬重新开放，而US-89A号公路本身在那个路口仍保持通行。另外，北缘目前有自己的一套通行状况，我们关于北缘的文章有详细说明。

准备好预订这趟路程的终点了吗？我们的小木屋与客房就坐落在14号公路（Highway 14）最后那段爬坡的顶端。

关于这趟凤凰城出发行程的快速问答

凤凰城到达克溪村要开多久？ 400英里大约要开8小时。如果算上一顿饭和一次停留，按9小时打算。

从凤凰城出发最短的路线是什么？ 走I-17到旗杆市（Flagstaff），再沿US-89号公路北上，然后转US-89A号公路经雅各布湖（Jacob Lake）到弗雷多尼亚（Fredonia）和卡纳布（Kanab），全程396英里。经佩吉（Page）的路线是400到403英里。

要不要改走拉斯维加斯（Las Vegas）？ 从里程上看不划算。这条路线全程486英里，比东线多出85英里。

凤凰城和达克溪村之间有时差吗？ 有。从3月到10月底，犹他州的时间要早一小时。亚利桑那州不实行夏令时，所以整个冬天两地时间是一致的。

达克溪村比凤凰城凉快多少？ 仲夏白天大约凉快25度，夜里凉快30多度。凤凰城最热月份的平均下午气温是106.5F，夜间是84.5F；而村庄海拔处的气温则是78到81F，夜里接近51F。

头图：达克溪村（Duck Creek Village）的鸭湖（Duck Lake），2026年9月，来自 Duck Creek Village Inn 图片库。