L'Utah passe-t-il à l'heure d'été ? Oui, et la loi pour la rendre permanente attend le Congrès

Oui. L’Utah applique l’heure d’été, et l’État tout entier est revenu à l’heure normale des Rocheuses (Mountain Standard Time) à 2 h 00 le dimanche 1er novembre 2026. Les pendules avanceront de nouveau à 2 h 00 le dimanche 14 mars 2027. L’Utah a voté en 2020 une loi pour garder l’heure d’été toute l’année, mais elle dépend du Congrès, et le Sénat américain n’a pas voté le projet de loi fédéral.

À Duck Creek Village, on s’en aperçoit au dîner. Le soleil s’est couché à 18 h 33 le samedi 31 octobre, puis à 17 h 32 le dimanche, d’après les tables de l’U.S. Naval Observatory pour le village. Notre article sur le lever et le coucher du soleil donne toute l’année, mois par mois.

La loi de l’Utah sur l’heure d’été permanente attend le Congrès

En 2020, l’Utah a inscrit l’heure d’été toute l’année dans son code d’État. La section 63G-1-901 dit que l’Utah « exempte tout le territoire de l’État de l’heure normale » et fait de l’heure d’été des Rocheuses l’heure de tout l’État, toute l’année. Le texte pose deux conditions. Il s’appliquera le premier dimanche de novembre suivant l’autorisation du Congrès pour l’heure d’été permanente, et après l’adoption, par au moins quatre autres États de l’Ouest, de lois plaçant tout ou partie de leur territoire sur cette heure.

La loi fédérale ne remplit pas la première condition. L’Uniform Time Act permet à un État de s’exempter de l’heure d’été et de rester à l’heure normale toute l’année, ce que fait l’Arizona. Il ne lui donne aucun moyen de garder l’heure d’été pendant l’hiver.

Le projet adopté par la Chambre abrogerait la section de l’Uniform Time Act consacrée à l’heure d’été et avancerait chaque fuseau d’une heure, si bien que l’horloge d’été actuelle deviendrait celle de toute l’année. Les États qui n’appliquent déjà pas l’heure d’été, dont l’Arizona, pourraient conserver leur heure actuelle. Selon TownLift, les quatre représentants de l’Utah se sont partagés trois contre un : Celeste Maloy, Mike Kennedy et Burgess Owens ont voté pour, Blake Moore contre.

Le texte s’est arrêté à la porte du Sénat. Le registre du Congrès ne montre aucune action sur le H.R. 139 depuis que le Sénat l’a reçu le 15 juillet et l’a envoyé à la commission du commerce, des sciences et des transports (Commerce, Science, and Transportation Committee). Le chef de la majorité John Thune a déclaré en juillet que le Sénat « l’examinait », et le sénateur Tom Cotton s’est opposé au projet. Les pendules ont reculé le 1er novembre, comme prévu.

Les fuseaux voisins qui suivent l’Utah, et ceux qui diffèrent

Toutes les villes sur votre route vers Zion, Bryce Canyon, Cedar City ou Kanab vivent à la même heure que le village. Les écarts commencent aux frontières de l’État. L’Arizona garde l’heure normale des Rocheuses toute l’année, le Nevada vit à l’heure du Pacifique avec changement d’heure, et la Nation navajo passe à l’heure d’été comme l’Utah.

En route vers le sud, l’heure change à la frontière de l’Arizona sur la US-89A, à 54 miles par la route (environ 87 km) de l’auberge et à environ trois miles après Kanab. Le Pipe Spring National Monument, à 71 miles, garde « l’heure normale des Rocheuses toute l’année », selon les termes du Park Service, et se trouve « une heure plus tôt que l’Utah » en été. Notre guide du trajet vers North Rim explique ce que cette heure change au retour.

Antelope Canyon piège bien des visiteurs. Les canyons étroits se trouvent sur la Nation navajo, qui applique l’heure d’été, mais les opérateurs que nous avons vérifiés affichent leurs horaires à l’heure de Page. Adventurous Antelope Canyon Tours indique rester à l’heure normale des Rocheuses toute l’année, « la même heure que Phoenix, AZ et Page, AZ », et prévient que votre téléphone s’ajuste selon l’endroit où vous vous trouvez. La réserve hopi, enclavée dans la Nation navajo, reste à l’heure normale toute l’année. Si vous allez vers Las Vegas, notre guide du trajet jusqu’à Las Vegas explique les 29 miles de l’I-15 qui traversent l’Arizona.

L’heure d’été permanente repousserait le lever du soleil au village à 8 h 46

Des soirées d’hiver plus lumineuses se paient par des matins plus sombres. Le lever de soleil le plus tardif de 2026 au village a eu lieu le 31 octobre à 7 h 55, et selon les règles actuelles, aucun lever d’hiver ici ne dépasse 7 h 46. Avec le projet de la Chambre, le soleil de janvier se lèverait à Duck Creek Village vers neuf heures moins le quart. Nous avons calculé ces chiffres à partir de la table des levers de soleil du Naval Observatory pour le village, en ajoutant l’heure que le projet de loi ajoute.

Le nord de l’Utah s’en sortirait moins bien. Le Salt Lake Tribune situe le lever le plus tardif de l’État sous ce régime vers 8 h 52, et notre propre vérification auprès du Naval Observatory pour le centre de Salt Lake City donne la même minute. St. George verrait le soleil se lever à 8 h 48. L’autre façon d’arrêter de changer d’heure, le modèle arizonien de l’heure normale permanente, inverse le compromis : lever à 5 h 09 à la mi-juin et coucher d’été le plus tardif à 19 h 56.

Réponses rapides sur l’heure d’été en Utah

Tout l’Utah change-t-il d’heure ?

Oui. Les règles fédérales placent tout l’État dans le fuseau des Rocheuses, et les terres de la Nation navajo situées en Utah changent d’heure aux mêmes dates que le reste de l’Utah.

L’Utah est-il à la même heure que l’Arizona en ce moment ?

Oui, du 1er novembre 2026 au 13 mars 2027. À partir du 14 mars, l’Utah a une heure d’avance sur la plus grande partie de l’Arizona, tandis que la Nation navajo reste alignée sur l’Utah.

L’Utah va-t-il supprimer l’heure d’été ?

Pas encore. La loi de 2020 de l’Utah sur l’heure d’été permanente exige l’accord du Congrès et quatre autres États de l’Ouest, et le projet fédéral adopté par la Chambre le 14 juillet 2026 n’a pas avancé au Sénat.

Las Vegas est-elle en retard sur l’Utah ?

Oui, d’une heure toute l’année. Le Nevada vit à l’heure du Pacifique et change d’heure aux mêmes dates que l’Utah.

Nos chalets et chambres à Duck Creek Village ont des disponibilités jusqu’à fin novembre, puis de nouveau à partir de mars, à la même heure que Cedar City, Zion et Bryce Canyon. Prévoyez le trajet par la Highway 14 pour arriver avant la nuit, qui tombe désormais vers 17 h 30.