预订 直接预订
直接预订立减 10%,代码 立减 10% · 12月1日 前入住 · 适用于 2026年12月1日 前入住

玩乐推荐 · Duck Creek 日志

阿什当峡谷荒野区:位置、进入方式,以及冬季哪些路段会封闭

阿什当峡谷荒野区(Ashdown Gorge Wilderness)位于雪松崖(Cedar Breaks)西侧,属于狄克西国家森林(Dixie National Forest),面积约 7,000 英亩,下端出口在 Highway 14 上,沿雪松峡谷(Cedar Canyon)向上约 7 英里处。响尾蛇溪(Rattlesnake Creek)路线全长 9 至 12 英里,落差约 3,400 英尺,上端登山口位于冬季封闭的高地公路旁。

一名徒步者站在阿什当峡谷内一面高耸的浅色砂岩崖壁下,崖壁上带着橙色条纹,身前是浅浅的溪流和巨石
本文内容
  1. 荒野区在地图上的位置
  2. 响尾蛇溪路线:从上到下
  3. 冬季封闭什么,什么仍然开放
  4. 阿什当峡谷常见问题

阿什当峡谷荒野区(Ashdown Gorge Wilderness)是狄克西国家森林(Dixie National Forest)里一片约 7,000 英亩(约 2,800 公顷)的区域,环绕在雪松崖国家纪念区(Cedar Breaks National Monument)的西侧和北侧。国会在 1984 年的《犹他荒野法案》(Utah Wilderness Act of 1984)中将它划为荒野保护区。它的最高处在雪松崖边缘下方,海拔接近 10,400 英尺(约 3,170 米);最低处在 Highway 14 上,沿雪松峡谷(Cedar Canyon)从雪松城(Cedar City)往上约 7 英里,距离达克溪村(Duck Creek Village)23 英里。

阿什当峡谷一览
面积约 7,000 英亩(各来源数据为 7,043 至 7,085 英亩)
划定时间1984 年 9 月 28 日,Public Law 98-428
海拔约 8,000 至 10,400 英尺
管理单位雪松城护林区(Cedar City Ranger District),435-865-3200
费用与设施不收费,没有洗手间,没有饮用水
从客栈到 Highway 14 步道终点23 至 24 英里,车程约 35 分钟

在这里,荒野的意思是不能骑自行车,不能用任何机动设备,也不能推任何形式的小车。森林管理局列出的步道只有两条,响尾蛇步道(Rattlesnake)和土豆谷步道(Potato Hollow),Wilderness.net 统计的步道总长不到 10 英里。溪流常年有水。这里有骡鹿和土拨鼠,北边一角还有一片古老的刺果松(bristlecone pine)林,被称为扭曲森林(Twisted Forest)。

荒野区在地图上的位置

可以把雪松崖想象成切入马卡贡特高原(Markagunt Plateau)西缘的一个大碗。阿什当溪(Ashdown Creek)排掉碗里的一部分水,它和响尾蛇溪(Rattlesnake Creek)一起穿过狭窄的峡谷向西流,直到阿什当溪在雪松峡谷的 Highway 14 旁与煤溪(Coal Creek)汇合。维基百科把整个区域划在铁县(Iron County)东部,并提到边界内有约 320 英亩的私人土地。

如果你是从雪松城上来的,其实已经开车路过它的底部了。我们的 Highway 14 指南把第 5 英里到第 10 英里那一段称为峡谷最窄的地方,两侧都是峭壁,荒野区就在上方。它的上端位于雪松崖北面的高地公路上,高出这里约 3,400 英尺(约 1,040 米)。

Visit Utah 的资料说,这个名字来自乔治·阿什当(George Ashdown)一家,他们曾在溪边经营一座牧场和两家锯木厂。

响尾蛇溪路线:从上到下

经典走法是单程下坡,两端各停一辆车。从雪松崖北入口稍北的响尾蛇溪登山口出发,沿着纪念区的围栏走,经过两处崖缘观景点,穿过斯塔德平地(Stud Flat),然后下到响尾蛇溪,再顺着阿什当溪一路走到 Highway 14。

响尾蛇溪至 Highway 14
单程距离各来源为 9 至 11.6 英里
海拔下降约 3,400 英尺
上端登山口10,465 英尺(USGS)
涉水最后 3 英里要走在溪水里
季节夏季和秋季

Utah.com 把这条路线评为高强度,并说步道没有养护、不好辨认,所以要带地图,也要会看地图。Hiking Project 说最后三英里一直在溪里走,春季融雪期的溪水可能又高又冷,一直持续到初夏。把第一辆车停在下端停车场时,先看看水情。

有两处支线值得多走几步。湖溪(Lake Creek)汇入响尾蛇溪的地方,往上几百码就有瀑布;峡谷再往下,弗拉尼根拱门(Flanigan Arch)高悬在崖壁上(Visit Utah 拼作 Flanagan’s)。

一道瀑布从红白相间的岩石上落下,流入阿什当峡谷一条狭窄青翠的支谷
湖溪瀑布(Lake Creek Falls),从响尾蛇溪汇流处稍微绕一下就能到,摄于 2013 年 8 月。摄影:The Dye Clan,CC BY-SA 3.0,来自 Wikimedia Commons。

冬季封闭什么,什么仍然开放

路线的上端最先走不到了。根据国家公园管理局在 11 月中旬发布的通告,穿过雪松崖的 Highway 148 现已封闭,进入冬季,而夏天我们正是走这条路去响尾蛇登山口。雪松崖路况页面会更新重新开放的消息。

下端依然好走。UDOT 整个冬天都会给 Highway 14 除雪,步道终点比村子低约 1,400 英尺(约 430 米),海拔约 7,000 英尺。你可以把车停在停车场,走到阿什当溪与煤溪交汇的峡谷口,然后原路返回。

阿什当峡谷四季情况
夏季可走完整路线,需要两辆车接驳,早点出发以避开雷雨
秋季融雪退去后可走完整路线,早晨很冷
冬季上端登山口无法到达,只能从 Highway 14 一侧走短途
春季峡谷窄处溪水又高又冷,一直持续到初夏

冬天就别涉水了。峡谷窄处每个月都有溪水,2017 年 12 月有人在雪松峡谷一端拍到的照片里,溪面在雪堆之间结了冰。冰冷的空气加上湿透的双脚,再加上时断时续的手机信号,可不是什么好组合。

雪松峡谷中靠近阿什当峡谷的一段,红色巨石和黄褐色崖壁之间的冰冻溪床上覆着冰雪,低低的太阳隐在山脊后面
雪松峡谷与阿什当峡谷一带结冰的溪流,摄于 2017 年 12 月 27 日。摄影:James Doyle,CC BY 3.0,来自 Wikimedia Commons。

开车下峡谷之前,请先查看 Highway 14 路况。如果峡谷太冷或水太高,可以看看我们的徒步指南,里面有离村子更近的步道。

阿什当峡谷常见问题

徒步阿什当峡谷需要许可证吗?

森林管理局列出的该区域不收费,我们也没有查到一日徒步需要许可证的规定。想了解最新情况,可以致电雪松城护林区(Cedar City Ranger District),电话 435-865-3200。

可以在阿什当峡谷骑自行车或开全地形车吗?

不可以。联邦荒野区规定禁止机动车辆和一切机械运输工具,自行车也包括在内。

阿什当峡谷徒步有多长?

从响尾蛇溪登山口到 Highway 14 的单程路线,视来源不同为 9 至 11.6 英里,下降约 3,400 英尺。

冬天可以徒步阿什当峡谷吗?

上端登山口在雪松崖公路的另一头,而那条路冬季封闭。天气干燥的日子,可以从 Highway 14 一端走短途,但不要涉水。

阿什当峡谷离达克溪村有多远?

Highway 14 一侧的步道终点在村子以西 23 至 24 英里,开车约 35 分钟。

想在峡谷玩一天,又希望有个温暖的落脚处?我们的小屋就在同一条公路上,往上 23 英里。

← 全部文章

预订你的住宿基地

当行程逐渐成形时,Duck Creek Village Inn 是连接安静山间时光与南犹他大行程的轻松基地。

直订立减 10%,代码 · 适用于 2026年12月1日 前入住 直订最优价 · 现在预订,之后付款

致电我们 · 435-990-5488