En octobre, Duck Creek Village affiche en moyenne 58 à 60°F le jour et 33°F la nuit, avec une douzaine de nuits de gel dans le mois. La neige atteint le village la plupart des mois d'octobre, mais elle ne tient au sol qu'une année sur quatre. La Highway 14 reste ouverte tout le mois.
Quel temps fait-il à Duck Creek Village en octobre ?
En octobre, il fait à Duck Creek Village entre 58 et 60°F (14 à 16 °C) le jour et près de 33°F (environ 1 °C) la nuit. Les maximales passent d’environ 65°F la première semaine à environ 55°F pour Halloween. Une douzaine de nuits du mois descendent sous le point de congélation, et les prairies plates le long du ruisseau sont encore plus froides. La neige atteint le village la plupart des mois d’octobre, mais elle ne tient au sol qu’une année sur quatre.
La Highway 14 reste ouverte tout le mois, donc en octobre, c’est ce que vous emportez dans vos bagages et les services que vous trouverez sur place qui changent, pas votre capacité à monter sur la montagne.
| Octobre à Duck Creek Village | Chiffre |
|---|---|
| Altitude du village | 8 507 pi (2 593 m) |
| Maximale moyenne le jour | 58 à 60°F (14 à 16 °C) |
| Minimale moyenne la nuit | 33 à 34°F (0 à 1 °C) |
| Nuits de gel par mois | 12 à 13 sur 31 |
| Précipitations en octobre | 1,5 po en moyenne, de 0,1 à 4,6 po sur 13 ans |
| Neige au sol à un moment donné | 3 mois d’octobre sur 13 |
Le thermomètre en état de fonctionnement le plus proche se trouve à six miles (10 km) du village
Duck Creek Village ne possède pas de station météo en activité. Une jauge du Forest Service appelée Duck Creek RS se trouvait à un mile et demi (2,4 km) à l’ouest de l’auberge, à 8 566 pieds (2 611 m) d’altitude, et elle a enregistré la pluie et la neige de mai 1934 à septembre 1936, avant l’arrêt des relevés. Elle n’a jamais indiqué de température, et elle n’a jamais couvert un mois d’octobre. Chaque chiffre d’octobre que vous lisez sur ce village vient donc d’ailleurs, sans que cet emprunt soit jamais précisé.
Trois stations se trouvent à une altitude assez proche pour servir de référence, à commencer par la station météo incendie d’Assay, à 8 100 pieds (2 469 m), six miles (10 km) à l’est. Le site de télémesure nivale de Harris Flat se situe à 7 800 pieds (2 377 m), cinq miles (8 km) au sud-est. Panguitch Lake relève ses données à 8 300 pieds (2 530 m). En faisant la moyenne de leurs mois d’octobre de 2013 à 2025, les chiffres du jour se tiennent à deux degrés près les uns des autres, entre 58 et 60°F (14 à 16 °C). Les nuits, elles, varient bien davantage.
Moyennes d’octobre calculées à partir des normales NOAA 1991-2020 pour les villes de vallée, et des relevés mesurés des stations NRCS SNOTEL et RAWS pour les sites de montagne. Graphique réalisé par Duck Creek Village Inn à partir de données publiques.
Assay et Panguitch Lake affichent tous deux une moyenne nocturne de 33 à 34°F (environ 1 °C) et comptent une douzaine de nuits de gel en octobre. Harris Flat, lui, tombe à 26°F (environ -3 °C) en moyenne et en compte 26. Cet écart n’a rien à voir avec l’altitude, puisque Harris Flat se situe 300 à 500 pieds (90 à 150 m) plus bas que les deux autres. L’air froid descend les pentes après le coucher du soleil et s’installe dans les terrains plats, or Harris Flat est une prairie. Une bonne partie du terrain le long de Duck Creek en est une aussi. Prévoyez des vêtements pour le chiffre le plus froid, et savourez le plaisir de vous être trompé.
Le premier gel arrive plus tôt que ne le suggère le calendrier
La plupart des voyageurs planifient leur séjour d’octobre autour des couleurs d’automne et emportent de quoi affronter un après-midi frais. Les relevés des stations racontent une autre histoire. À Assay, à 8 100 pieds (2 469 m), le premier gel médian de l’automne survient le 2 octobre, et il est tombé en septembre cinq des treize dernières années. Dans la prairie de Harris Flat, en contrebas, la médiane tombe le 17 septembre.
La neige obéit à une autre logique. Des flocons atteignent le village la plupart des mois d’octobre et fondent avant midi. Un pouce (2,5 cm) qui tient au sol relève plutôt de novembre une année normale, et le record le plus précoce des treize dernières années remonte au 12 octobre.
| Froid et neige, mesurés à Harris Flat et Assay | Relevé |
|---|---|
| Premier gel automnal médian, 8 100 pi (2 469 m) | 2 octobre |
| Premier gel automnal médian, fond de prairie | 17 septembre |
| Premier pouce de neige au sol, médiane | 1er novembre |
| Premier pouce de neige au sol, record précoce | 12 octobre |
| Jour d’octobre le plus chaud, 2013 à 2025 | 82°F (28 °C), le 1er octobre 2024 |
| Nuit d’octobre la plus froide, 2013 à 2025 | moins 1,5°F (-19 °C), le 30 octobre 2019 |
Ces deux dernières lignes sont séparées de treize mois dans le même mois de l’année, ce qui est la réponse honnête à qui demande un chiffre unique. Lisez l’altitude de Duck Creek Village et cet écart cesse de paraître étrange.
Ouvert et fermé sur Cedar Mountain pendant tout le mois d’octobre
Sur cette montagne, la météo ferme les services bien avant de fermer les routes. Le Duck Creek Visitor Center fonctionne de Memorial Day à Labor Day, donc il reste fermé tout le mois d’octobre. Cedar Breaks garde sa route panoramique ouverte, et le Park Service ferme le centre d’accueil à la mi-octobre et le camping à la mi-septembre. La route de la corniche, elle, tient jusqu’à ce que la neige en décide autrement, ce qui, pour la saison 2025-26, a signifié le 2 janvier.
| Accès en octobre | Statut |
|---|---|
| La Highway 14 vers la montagne | Ouverte, absente de la liste des routes saisonnières de l’UDOT |
| La SR-148 à travers Cedar Breaks | Ouverte, ferme mi-novembre en moyenne |
| Centre d’accueil de Cedar Breaks | Ferme mi-octobre |
| Camping de Cedar Breaks | Fermé après la mi-septembre |
| Duck Creek Visitor Center | Fermé après Labor Day |
| Droit d’entrée à Cedar Breaks | 25 $ par véhicule, valable 7 jours |
Les routes forestières suivent une troisième règle. L’arrêté saisonnier du Cedar City Ranger District ferme des routes nommées lorsqu’une équipe installe un panneau permanent « Route fermée », et ce panneau apparaît dès que le terrain détrempé commence à s’ornières. Deux des routes concernées partent du village même : Sage Valley Road, ainsi que les Duck Creek Motorized Trails 1 et 5 en direction d’Uinta Flat Road. Les cavaliers ou quadeurs qui trouvent un panneau en travers de la route à la mi-octobre ne sont pas tombés sur une fermeture calendaire mais sur une fermeture liée à la boue, et l’amende pour la contourner atteint 5 000 $. Octobre chevauche aussi la saison de chasse sur Cedar Mountain, portez donc de l’orange pour être vu sur un terrain partagé.
En octobre, votre journée dans les parcs perd une heure de lumière
Le coucher du soleil avance vite ce mois-ci. La montagne perd une heure et neuf minutes de lumière du jour entre le 1er et le 31 octobre, et le changement d’heure du 1er novembre fait reculer le coucher du soleil d’une heure de plus, dès le lendemain d’Halloween.
| Lumière du jour à Duck Creek Village | Lever au coucher du soleil |
|---|---|
| 1er octobre | 7 h 25 à 19 h 15, 11 h 49 min |
| 15 octobre | 7 h 38 à 18 h 54, 11 h 16 min |
| 31 octobre | 7 h 54 à 18 h 34, 10 h 40 min |
| 1er novembre, changement d’heure | 6 h 55 à 17 h 33, 10 h 38 min |
Ce calcul se fait sentir lors d’une journée à Bryce ou à Zion. Un retour de fin octobre depuis le côté est de Zion vous met sur la Highway 14 dans le noir avec des cerfs sur la route, visez donc pour être en train de remonter la montagne dès 17 h. Réservez les balades pour admirer les couleurs au milieu de la journée et gardez la soirée pour le village, où dîner à Duck Creek Village se trouve à cinq minutes de votre porte. Le calendrier des couleurs suit son propre rythme, détaillé dans notre article sur les dates de pointe 2026.
Octobre est le mois le plus calme et le plus agréable sur cette montagne. Si les chiffres ci-dessus ressemblent à la semaine qu’il vous faut, nos cabines et chambres se trouvent à 8 464 pieds (2 580 m) d’altitude sur la Highway 14, avec les trembles qui commencent dès le parking.
Réponses rapides sur octobre à Duck Creek Village
Quel froid fait-il à Duck Creek Village en octobre ? Les nuits atteignent en moyenne 33 à 34°F (environ 1 °C) à l’altitude du village, avec environ une douzaine des 31 nuits à la limite du gel ou en dessous. La nuit d’octobre la plus froide des treize dernières années a affiché moins 1,5°F (-19 °C) le 30 octobre 2019.
Neige-t-il à Duck Creek Village en octobre ? La neige tombe la plupart des mois d’octobre et fond le jour même. Un pouce (2,5 cm) qui tient au sol s’est produit 3 des 13 dernières années, et la date médiane du premier pouce durable est le 1er novembre.
La Highway 14 est-elle ouverte en octobre ? Oui. La SR-14 ne figure pas sur la liste des routes saisonnières de l’UDOT, contrairement à la SR-148 qui traverse Cedar Breaks, si bien que la route vers la montagne reste praticable tout l’hiver pendant que la route de la corniche ferme.
Peut-on encore visiter Cedar Breaks en octobre ? Oui, la route panoramique reste ouverte jusqu’à ce que la neige la force à fermer, en général à la mi-novembre. Le centre d’accueil ferme à la mi-octobre, et l’entrée coûte 25 $ par véhicule pour sept jours.
Que faut-il emporter pour Duck Creek Village en octobre ? Un écart de 25 degrés (environ 14 °C) entre l’après-midi et l’aube dicte la liste : une couche chaude que vous pourrez retirer dès 11 h, un bonnet et des gants pour le soir, et un grattoir à glace. Les maximales autour de 59°F (15 °C) semblent douces au soleil et fraîches à l’ombre à cette altitude.
