Peut-on visiter Cedar Mountain sans risque pendant la saison de chasse ? Les dates 2026 de l’Utah depuis Duck Creek

Oui. Cedar Mountain reste ouvert à tous pendant les chasses d’automne, et la plupart des visiteurs d’octobre ne croisent jamais un chasseur. L’Utah a fixé les saisons générales 2026 sur les deux unités de chasse au cerf autour de Duck Creek Village : du 23 septembre au 1er octobre pour la chasse à la poudre noire, du 7 au 11 octobre pour la chasse au fusil anticipée, et du 17 au 25 octobre pour la chasse générale au fusil. La chasse générale au wapiti mâle se déroule du 3 au 16 octobre. Prévoyez une couche orange, gardez le chien près de vous à l’aube, et réservez une chambre avant la dernière semaine de septembre.

SAISON DE CHASSE A CEDAR MOUNTAIN 2026

Unites de chasse au cerf pres du village    Panguitch Lake (nord de la Hwy 14), Zion (sud de la Hwy 14)
Chasse au cerf a l'arc                      15 aout au 11 septembre
Chasse au cerf a la poudre noire            23 septembre au 1er octobre
Chasse au cerf au fusil, anticipee          7 au 11 octobre (les deux unites)
Chasse au cerf au fusil, generale           17 au 25 octobre
Chasse au wapiti male, fusil                3 au 9 et 10 au 16 octobre (tout male), 3 au 15 octobre (dague)
Chasse au wapiti a la poudre noire          28 octobre au 5 novembre
Heure legale de tir                         30 min avant le lever et 30 min apres le coucher du soleil
  Le 17 octobre au village                  7 h 09 a 19 h 22
Regle de l'orange pour les chasseurs        un vetement visible : casquette, chemise, veste, manteau, gilet ou pull
Permis de cerf 2026 dans l'Utah             environ 86 000 permis generaux de chasse au cerf
Village                                     8 400 pieds (2 560 m), a 30 miles (48 km) a l'est de Cedar City sur la Highway 14
Chasse interdite                            Cedar Breaks National Monument

La limite des unités suit la Highway 14

Deux unités générales de chasse au cerf se rejoignent sur la route qui traverse le village. L’unité Zion de l’Utah, numéro 29, longe l’I-15 vers le nord jusqu’à la SR-14, puis suit la SR-14 vers l’est jusqu’à l’US-89. L’unité Panguitch Lake commence du côté nord de cette même route et s’étend jusqu’à la SR-20. Duck Creek Village se trouve exactement sur cette ligne de séparation, ce qui explique pourquoi un matin d’octobre ici peut sembler animé d’un côté de la route et désert de l’autre.

Cette géographie compte plus que d’habitude cet automne. Le Utah Wildlife Board a approuvé des chasses générales anticipées au fusil sur douze unités pour 2026, et Cedar Mountain en compte deux. Les chasseurs au fusil arrivent en deux vagues, du 7 au 11 octobre puis à nouveau du 17 au 25 octobre, avec les chasseurs de wapiti qui occupent les deux semaines entre les deux.

Une biche sur le bas-côté dans le village, à quelques mètres de la ligne séparant les deux unités de chasse au cerf. Photo : Duck Creek Village Inn.

Les trois semaines qui changent tout

La saison à l’arc a ouvert le 15 août et s’est terminée le 11 septembre, et elle se déroule dans la forêt sans trop de bruit. La chasse à la poudre noire, du 23 septembre au 1er octobre, amène la première vague de caravanes de camping le long de la route et des chemins forestiers. Octobre porte le gros du poids : le wapiti mâle du 3 au 16, la chasse anticipée au cerf du 7 au 11, puis l’ouverture générale le 17. Les camions remplissent les aires de stationnement avant le lever du jour, les campements dispersés au nord du village se transforment en petites villes pendant une semaine, et les couleurs des trembles atteignent leur pic en plein milieu de tout ça.

Si vous marchez, roulez en VTT ou conduisez

Portez quelque chose d’orange. L’Utah impose cette règle aux chasseurs, un vêtement visible : casquette, chemise, veste, manteau, gilet ou pull, et la même touche de couleur vous rend le même service. Attachez une bande sur le chien et à l’arrière du sac. Les adeptes du réseau de sentiers Markagunt partagent ces routes avec les chasseurs pendant tout le mois, alors un fanion voyant sur l’engin se révèle utile en octobre.

L’heure légale de tir va de 30 minutes avant le lever du soleil à 30 minutes après le coucher du soleil. Le 17 octobre, cela correspond à 7 h 09 à 19 h 22 à cette altitude, donc un départ en milieu de matinée vous place dans la forêt pendant les heures les plus calmes de la journée de chasse. Les chasseurs ne peuvent pas tirer depuis un véhicule, depuis ou à travers une route quelconque, ni à moins de 600 pieds (183 m) d’une maison, d’une grange ou d’un enclos sans permission écrite du propriétaire, si bien que le cœur du village et les prairies qui le bordent restent hors de portée de tir.

L’autre changement se produit la nuit. La pression dans les bois pousse les cerfs et les wapitis vers les prairies et la route, et la Highway 14 en octobre récompense une vitesse plus lente et un regard attentif sur les bas-côtés. Les wapitis qui bramaient en septembre sont les mêmes animaux qui traversent devant les phares en octobre.

Si c’est vous qui chassez

Vérifiez le numéro de chasse indiqué sur votre permis par rapport à la carte sur hunt.utah.gov avant de monter le camp, car la ligne entre les deux unités traverse tout ce que vous pouvez voir depuis le village. Panguitch Lake et Zion figurent toutes les deux sur la liste de surveillance 2026 de la maladie du dépérissement chronique, alors prévoyez un passage au poste de contrôle avec votre cerf. La division publie les emplacements des postes sur wildlife.utah.gov/cwd à l’approche de la chasse, et le bureau de la région Sud, au 1470 N. Airport Road à Cedar City, répond au 435-865-6100.

Cedar Breaks National Monument reste en dehors de tout ça. Le règlement du parc autorise le transport de gibier légal à travers le monument sur les routes publiques, ainsi qu’un permis pour récupérer un animal blessé en dehors de ses limites, et rien de plus.

Dormir sur la montagne en octobre

L’eau potable du camping du Forest Service à Duck Creek fonctionne de Memorial Day à Labor Day, donc camper en octobre veut dire apporter sa propre eau et se réveiller avec du givre sur la tente. Nos notes sur le camping pèsent le pour et le contre. Pour un lit, une douche et un endroit où faire sécher l’équipement mouillé, nos cabanes et chambres se trouvent sur la Highway 14 en plein cœur du village, avec les départs de sentiers des deux unités à moins de dix minutes en voiture. Octobre se remplit des deux côtés, les chasseurs d’un côté et les amateurs de couleurs d’automne de l’autre, alors le calendrier se resserre vite après la première semaine du mois.

Réponses rapides sur les chasses

Cedar Mountain est-il fermé aux randonneurs pendant la saison de chasse ? Non. La Dixie National Forest reste ouverte à tous pendant les chasses d’automne, et les lacs, les sentiers et les routes forestières gardent leur accès habituel.

Dois-je porter de l’orange si je ne chasse pas ? La loi de l’Utah impose cette règle aux chasseurs. Nous donnons le même conseil à quiconque marche en forêt en octobre, chiens compris.

Les chasseurs peuvent-ils tirer près de Duck Creek Village ? Non. La loi de l’État interdit de tirer depuis un véhicule, depuis ou à travers une route, et à moins de 600 pieds d’une maison, d’une grange ou d’un enclos sans permission écrite.

Chasse-t-on à l’intérieur de Cedar Breaks ? Non. Le monument autorise le transport de gibier légal sur ses routes publiques et un permis pour récupérer un animal blessé en dehors de ses limites.

Meilleure semaine pour éviter les chasses : du 12 au 16 octobre, les cinq jours entre la chasse au fusil anticipée et l’ouverture générale. La semaine après le 25 fonctionne aussi, une fois que la chasse au cerf a quitté la montagne.