达克溪村(Duck Creek Village)十一月白天气温在48至49华氏度(约9至9.4摄氏度)之间,夜间约24华氏度(约零下4摄氏度)。一个月中有24到29个夜晚会结冰。村庄海拔附近,平均十一月约有10天地面积雪;在14号公路(Highway 14)山顶路段,积雪天数约为22天。公路全年通行,锡达布雷克斯(Cedar Breaks)则会在降雪后封闭。
达克溪村(Duck Creek Village)十一月的天气如何?
达克溪村(Duck Creek Village)十一月午后气温在48至49华氏度(约9至9.4摄氏度)之间,夜间约24华氏度(约零下4摄氏度),这是附近三个与村庄海拔相近的山地气象站测得的数据。30个夜晚中,预计有24到29个会结冰。这里平均十一月约有10天地面积雪,而在往西10英里(约16公里)的14号公路(Highway 14)山顶路段,积雪天数约为22天。
14号公路全年冬季都保持通行。十一月会改变路况、日照时长和需要携带的装备,但不会让这趟旅程就此搁浅。
| 达克溪村十一月概况 | 数值 |
|---|---|
| 日间平均最高气温 | 48至49华氏度(约9至9.4摄氏度) |
| 夜间平均最低气温 | 24华氏度(约零下4摄氏度),草甸洼地为16华氏度(约零下9摄氏度) |
| 结冰夜晚数 | 30晚中有24至29晚 |
| 降水量 | 1.4至1.6英寸(约3.6至4.1厘米),区间为0至5.4英寸(约0至13.7厘米) |
| 地面积雪天数 | 30天中约10天 |
| 日落时间 | 11月1日17:33,11月30日17:14 |
三个山地气象站的十一月午后数据相近
达克溪村本身没有在运作的气象站,因此本文所有数据都来自周边站点。阿塞(Assay)火险气象站位于村东6英里(约9.7公里)处,海拔8100英尺(约2469米);庞加奇湖(Panguitch Lake)站海拔8300英尺(约2530米);哈里斯平地(Harris Flat)积雪观测点位于村东南5英里(约8公里)的一处草甸中,海拔7800英尺(约2377米)。从2013年到2025年,这三站十一月的最高气温彼此相差不超过1.2华氏度:分别为49.2、48.1和48.0华氏度。
夜间气温的分化与十月相似。阿塞和庞加奇湖站的平均气温为24华氏度,哈里斯平地则为16华氏度,30晚中有29晚会结冰,原因是夜幕降临后冷空气从山坡滑下,在平坦地带聚积。达克溪村有不少路段正好穿过这类草甸地形。
下到山谷并不会像你想的那样暖和多少。锡达城(Cedar City)十一月的常年最低气温为23.6华氏度(约零下4.7摄氏度),与山上相差不到一度。这座比你低2600英尺(约792米)的城镇,白天气温大约只高出5华氏度,夜间几乎没有差别。圣乔治(St. George)海拔2857英尺(约871米),平均最高气温63.8华氏度(约17.7摄氏度)、最低34.7华氏度(约1.5摄氏度),是下山途中气候第一次真正发生变化的地方。
雪线就在村庄与山顶之间
十一月是积雪开始留住的月份。哈里斯平地首次出现一英寸积雪并留存的中位日期是11月1日,过去13年里有12年的十一月至少出现过一个雪白的日子。村庄海拔附近的积雪量并不大:到11月30日,中位积雪深度只有2英寸(约5厘米)。
山顶路段则是另一番景象。位于14号公路山顶附近、海拔9830英尺(约2996米)的米德韦谷(Midway Valley)积雪观测点,十一月平均降水量为3英寸(约7.6厘米),是村庄各站点的两倍,当月地面积雪天数达22天。到11月30日,中位积雪深度可达18英寸(约46厘米)。

感恩节当天的地面积雪情况,数据来自NRCS SNOTEL 514号与626号观测站。图表由Duck Creek Village Inn根据公开数据制作。
| 2013至2025年感恩节积雪情况 | 记录 |
|---|---|
| 有积雪的年份,哈里斯平地(7800英尺) | 13年中9年 |
| 有积雪的年份,米德韦谷(9830英尺) | 13年中11年 |
| 山顶站最深积雪的感恩节 | 44英寸(约112厘米),2019年 |
| 两站均无积雪 | 2017年和2021年 |
| 十一月最冷夜晚 | 零下10.7华氏度(约零下23.7摄氏度),2015年11月29日 |
表中最后一项正好落在2015年感恩节后的那个周日,也是许多人常选的返程日子。从锡达城方向过来,你会先经过山顶附近最厚积雪的路段,大约在抵达村庄前10英里(约16公里)处,所以行车最难的部分在高处,而不是在你家门口。出发前先查看14号公路实时路况与封路信息,并从十一月中旬起随车携带防滑链或雪地轮胎。2026年3月降雪报告记录了去年冬天到春天积累下的雪况。
十一月,道路、公园和缆车的开放状态都会变化
十一月会改变一条公路、一座公园和一处滑雪场的开放状态,而它们各自遵循不同的时间表。
| 2026年十一月的通行情况 | 状态 |
|---|---|
| 上山的14号公路 | 全年开放,不在UDOT(犹他州交通厅)的季节性封路名单上 |
| 穿过锡达布雷克斯(Cedar Breaks)的148号公路 | 降雪后封闭,平均在十一月中旬 |
| 锡达布雷克斯游客中心 | 2026年10月17日为最后开放日 |
| Brian Head Resort度假村 | 公布的开业日为11月6日 |
| 时钟 | 11月1日调回一小时 |
锡达布雷克斯(Cedar Breaks)是根据积雪是否已经达到不安全的程度来封闭崖边公路的,而不是按固定日期。国家公园管理局给出的平均封路时间是十一月中旬,而去年冬季的封路通告直到2026年1月2日才发布。大门关闭后,想到观景点就得靠雪鞋、越野滑雪板或雪地摩托了。
Brian Head今年夏天就宣布了11月6日的开业计划,初学者雪道还新增了24台造雪机。不过这只能算一个目标日期,去年这个雪场就把开业日推迟到了11月21日。想了解路线和雪道情况,可以读一读我们的Brian Head指南;想了解随后整个雪季的情况,可以看达克溪冬季指南。
时钟调整后,白天变得更短
犹他州在11月1日(周日)调回冬令时。日落时间从万圣节当天的18:34,一下子提前到次日傍晚的17:33,并在月底前持续提前到17:14。
| 达克溪村的日照时长 | 日出至日落 |
|---|---|
| 11月1日 | 06:54至17:33,共10小时39分钟 |
| 11月15日 | 07:09至17:21,共10小时12分钟 |
| 11月26日(感恩节) | 07:20至17:15,共9小时54分钟 |
| 11月30日 | 07:24至17:14,共9小时49分钟 |
十一月下旬如果去锡安(Zion)或布莱斯峡谷(Bryce Canyon)玩一天,除非下午15:00前动身返程,否则回程爬14号公路时天就黑了。那个时段正是鹿群穿越马路的时候,山顶的雪堆又紧贴在路肩边。建议把公园行程安排在上午,开车尽量赶在天还亮的时候,晚餐就在小屋附近解决。比起山上的十月,十一月更冷、更安静一些。
十一月会给云杉披上雪衣,也会把步道留给你一个人。如果这正是你想要的旅程,我们的小屋与客房就坐落在14号公路上,海拔8464英尺(约2580米)。
关于达克溪村十一月天气的常见问题
达克溪村十一月的夜晚有多冷? 村庄海拔附近的夜间平均气温约为24华氏度,草甸洼地约为16华氏度。2013年到2025年间最冷的十一月夜晚出现在2015年11月29日,哈里斯平地测得零下10.7华氏度(约零下23.7摄氏度)。
达克溪村十一月会下雪吗? 会。在海拔7800英尺处,过去13年的十一月中有12年至少出现过一天地面积雪,平均每个十一月约有10天有积雪。
感恩节期间达克溪村会有积雪吗? 在哈里斯平地,13年中有9年的感恩节当天地面有积雪,积雪深度在1至17英寸(约2.5至43厘米)之间。在14号公路山顶附近,13年中有11年出现积雪,2019年更是达到44英寸(约112厘米)。
14号公路十一月通行吗? 通行。SR-14不在UDOT的季节性封路名单上,整个冬天都保持开放。穿过锡达布雷克斯的SR-148则在名单上,一旦积雪加深就会封闭。
Brian Head十一月开放吗? 该度假村公布的2026年开业日是11月6日。实际开业取决于降雪与造雪情况,去年这个日期就推迟到了11月21日。