Panguitch, Utah depuis Duck Creek Village : la ville de brique rouge à 39 miles sur la US-89

Panguitch est le chef-lieu du comté de Garfield, dans l’Utah : une ville de 1 725 habitants (recensement de 2020) à environ 6 600 pieds (2 000 m) d’altitude, sur la US-89. Depuis Duck Creek Village Inn, elle se trouve à 38,6 miles (62 km) par la route, soit environ 50 minutes : Highway 14 vers l’est jusqu’à Long Valley Junction, puis la US-89 vers le nord en passant par Hatch. Vous y trouverez une grande épicerie, des urgences ouvertes 24 h sur 24 et un quartier de maisons en brique rouge inscrit au registre national des lieux historiques.

Pour la plupart de nos hôtes, Panguitch est la ville que l’on traverse en allant vers Bryce Canyon. Elle mérite pourtant qu’on s’y arrête. Des pionniers ont marché sur la neige, sur leurs courtepointes, pour la sauver, puis les générations suivantes l’ont bâtie avec de la brique rouge fabriquée près de la ville.

Le trajet de Duck Creek Village à Panguitch

La Highway 14 file vers l’est depuis le village à travers les pins, puis redescend jusqu’à la US-89 à Long Valley Junction. Vous prenez alors vers le nord et suivez la vallée de la Sevier River en aval. Vous entrez dans le comté de Garfield à 15,4 miles de l’auberge, traversez Hatch à 23,3 miles, et arrivez sur Main Street à Panguitch à 38,6.

La route perd environ 1 800 ft d’altitude en chemin. Le village est niché dans la forêt, au-dessus de 8 000 ft, tandis que Panguitch s’étend sur le fond ouvert d’une vallée de champs irrigués. Avant un trajet en hiver, consultez notre page sur l’état des routes pour les deux extrémités.

La Quilt Walk, ou la ville qui a refusé de mourir

En mars 1864, 54 familles menées par Jens Neilson arrivent de Parowan et d’autres colonies et bâtissent un fort sur ce qui est aujourd’hui la place de l’école. Elles baptisent l’endroit Fairview. Les premières récoltes gèlent avant d’avoir mûri, et dès l’hiver les colons en sont réduits à manger du blé gelé.

Sept hommes partent alors pour Parowan chercher du grain. La neige profonde les empêche d’avancer à pied : ils étendent leurs courtepointes sur la neige et marchent dessus en file, encore et encore. C’est ainsi qu’ils franchissent la montagne. Les habitants de Parowan les nourrissent et les renvoient chez eux avec du grain. Le service d’histoire de l’État de l’Utah raconte l’épisode sous le nom de Quilt Walk, et la ville le commémore encore chaque mois de juin. Le Quilt Walk Festival 2027 se tiendra du 9 au 12 juin, et les inscriptions ouvriront le 1er avril 2027.

La colonie n’a pas survécu à ses débuts. Les colons l’abandonnent en mai 1866, pendant la guerre de Black Hawk. George W. Sevy, de Harmony, ramène une nouvelle troupe en mars 1871, et ils retrouvent les anciennes cabanes encore debout. La ville prend le nom de Panguitch d’après le lac situé au sud-ouest, un mot que le service d’histoire de l’État traduit par « gros poisson ». Lorsque la législature crée le comté de Garfield, le 9 mars 1882, Panguitch en devient le chef-lieu. Elle est constituée en municipalité en 1899 avec 500 habitants et atteint son maximum, 2 500, en 1940.

De la brique rouge dans tout le quartier historique

La brique rouge recouvre la plupart des bâtiments du quartier. Le dossier de candidature décrit une brique d’un rouge profond aux arêtes adoucies, fabriquée près de Panguitch, ainsi qu’un type de maison local : un plan carré, un toit en pyramide et des avancées qui font saillie sur les murs. Le dossier cite l’ancien bureau de la dîme de l’église, construit en 1907, comme modèle possible de ce style. La plus belle demeure du quartier, la Ira Hatch House de 1896 au 329 East Center, a été érigée avec une tour carrée.

Panguitch en novembre et en hiver

Qui dit altitude plus basse ne dit pas nuits plus douces. Panguitch est située environ 1 800 ft sous le village, et pourtant sa minimale normale de novembre, 15,5 °F, est inférieure d’environ huit degrés aux 24 °F que relèvent en moyenne nos stations de montagne. L’air froid dévale les pentes après la tombée de la nuit et s’accumule sur le terrain plat de la vallée, le même phénomène que celui observé dans les prairies dans notre article de novembre. Les après-midi y sont un ou deux degrés plus chauds que chez nous.

Pour la neige, c’est l’inverse. Panguitch en reçoit en moyenne 24,7 in par an, alors qu’Alton, la plus proche longue série de mesures à l’est du village, en reçoit 77,5. Une Main Street sèche à Panguitch ne dit pas grand-chose de la Highway 14 : vérifiez l’état de la montagne avant de rentrer.

Joe’s Main Street Market, au 10 South Main, affiche ses horaires : de 7 h à 21 h du lundi au samedi, de 10 h à 18 h le dimanche. Le Garfield Memorial Hospital, au 200 North 400 East, dispose d’un service d’urgences ouvert 24 h sur 24, et notre guide des hôpitaux le compare à celui de Cedar City. En février, la ville organise un concours de pêche sur glace au lac de Panguitch, sur les hauteurs au sud-ouest.

Questions fréquentes sur Panguitch, Utah

Où se trouve Panguitch, Utah ?

Panguitch est sur la US-89, dans le comté de Garfield, au sud de l’Utah, à 24,7 miles par la route du centre d’accueil de Bryce Canyon et à 38,6 miles par la route au nord-est de Duck Creek Village.

Comment se prononce Panguitch ?

Wikipédia donne PANG-gwitch. Le nom vient d’un mot paiute du Sud que le service d’histoire de l’État traduit par « gros poisson ».

Pourquoi Panguitch est-elle connue ?

Pour ses maisons de brique rouge, l’histoire de la Quilt Walk de 1864 et son festival de juin, et pour sa position sur la route de Bryce Canyon.

Fait-il plus froid à Panguitch qu’à Duck Creek Village ?

La nuit, oui. Panguitch a une minimale moyenne de 15,5 °F en novembre, contre environ 24 °F aux stations situées à l’altitude du village, mais il y tombe beaucoup moins de neige.

Y a-t-il un hôpital à Panguitch ?

Oui. Le Garfield Memorial Hospital, au 200 North 400 East, dispose d’un service d’urgences ouvert 24 h sur 24.

Panguitch s’apprécie surtout comme une demi-journée au cours d’une sortie à Bryce, et la montée du retour se termine dans les pins, à 8 400 ft. Trouvez où dormir dans nos cabanes.