Trente miles sur la Highway 14, environ quarante-cinq minutes, et 2 600 pieds (790 m) de dénivelé entre le village et la ville. La route grimpe jusqu'à un peu moins de 10 000 pieds avant de redescendre dans Cedar Canyon.
Quelle distance entre Duck Creek Village et Cedar City ? Trente miles, et la route grimpe d’abord
Duck Creek Village se trouve à 30 miles à l’est de Cedar City sur la Highway 14, soit environ 45 minutes entre notre porte d’entrée et Main Street. Les deux villes sont séparées par 2 600 pieds (790 m) de dénivelé. La route ne descend pourtant pas tout du long jusqu’en ville. Elle grimpe pendant les neuf premiers miles, franchit un col à un peu moins de 10 000 pieds, puis redonne près de 4 000 pieds à travers Cedar Canyon.
| Mesure | Valeur |
|---|---|
| Auberge à Main Street, Cedar City | 30 miles, 45 minutes |
| Altitude, auberge vers la ville | 8 445 pieds jusqu’à 5 844 pieds |
| Point culminant sur la Highway 14 | un peu moins de 10 000 pieds |
Les distances proviennent d’un calcul d’itinéraire porte à porte. Les altitudes viennent du service topographique de l’USGS, relevées le long de ce même trajet, et non d’un panneau à l’entrée de la ville.
La Highway 14 grimpe avant de redescendre
En quittant l’auberge à 8 445 pieds, la Highway 14 file vers l’ouest et gagne environ 1 400 pieds sur les neuf premiers miles. Le col se situe près du repère kilométrique (milepost) 17, à peine sous les 10 000 pieds, non loin de l’embranchement pour Cedar Breaks. À partir de là, la route perd près de 4 000 pieds sur 21 miles, et la portion la plus raide se trouve dans le dernier tronçon, à travers Cedar Canyon, où les lacets et les parois rocheuses vous font redescendre dans la vallée.
Deux conséquences découlent de ce profil. Vos freins encaissent une longue descente continue, alors rétrogradez et laissez le moteur retenir la voiture plutôt que de rester sur la pédale jusqu’en bas. Et si votre véhicule semble manquer de punch en quittant le village, c’est la faute de l’air raréfié. Un moteur atmosphérique perd environ 3 % de puissance tous les 1 000 pieds d’ascension, ce qui vous fait perdre près de 12 % entre Cedar City et le sommet de la Highway 14.
Cette route porte un nom que la plupart des cartes omettent. La Highway 14 parcourt 40,995 miles entre Cedar City et Long Valley Junction, sur la US-89, et l’État l’a baptisée Markagunt High Plateau Scenic Byway.
Cedar City offre ce qui manque à la montagne
Duck Creek Village couvre l’essentiel et s’arrête là. Cedar City couvre le reste, et voici les quatre raisons pour lesquelles nos hôtes redescendent en voiture.
L’hôpital. L’Intermountain Cedar City Hospital se trouve au 1303 North Main Street, 435-868-5000, un centre de traumatologie de niveau IV avec un service d’urgences ouvert 24 h/24. Le trajet porte à porte depuis l’auberge est de 32 miles, soit environ 50 minutes. Bon à savoir avant d’en avoir besoin, surtout si le groupe compte des enfants ou des parents âgés.
Les vraies courses. Lin’s Fresh Market, au 150 North Main Street, ouvre à 6 h et ferme à minuit six jours sur sept, avec une fermeture à 23 h le dimanche. L’épicerie générale du village dépanne pour ce qu’on a oublié. Les courses de la semaine pour huit personnes, elles, viennent de la ville.
L’aéroport. Le Cedar City Regional Airport, code CDC, se trouve à 35 miles, soit environ 55 minutes de chez nous. Delta Connection, opéré par des jets régionaux SkyWest, le relie à Salt Lake City, et cette seule liaison constitue tout le programme commercial. La plupart de nos hôtes atterrissent malgré tout à Las Vegas ou à St. George et font le trajet en voiture, mais CDC fonctionne bien quand la correspondance tombe juste.
Le théâtre. L’Utah Shakespeare Festival tient sa saison 2026 du 18 juin au 3 octobre. Un lever de rideau à 20 h à Cedar City signifie remonter la Highway 14 de nuit, alors lisez notre guide pour profiter du festival depuis Duck Creek avant de réserver vos places.
La Highway 14 à l’entrée du village par une soirée de fin septembre. À cette période de l’année, la remontée depuis Cedar City s’achève dans le noir. Photo : Duck Creek Village Inn.
L’hiver allonge les quarante-cinq minutes
L’UDOT déneige la Highway 14 toute l’année et ne la ferme que rarement. Cela reste néanmoins une route de montagne avec un canyon au bout. Les tempêtes entraînent des fermetures temporaires et des exigences de traction, et les pentes du canyon givrent avant tout le reste du trajet. D’octobre à avril, la transmission intégrale ou les chaînes se rendent utiles sur cette route.
L’automne 2011 illustre ce point mieux que n’importe quel avertissement. Un pan de montagne près du repère 8 a cédé et emporté environ 1 300 pieds de chaussée avec lui, fermant la Highway 14 pendant plus de sept mois. Une circulation limitée a repris le 12 mai 2012, et la route a rouvert entièrement en août de la même année. Cedar Mountain a son mot à dire.
Consultez udottraffic.utah.gov avant de prendre la route, ou notre page en direct sur les conditions de la SR-14, qui reprend les caméras placées le long du corridor. Les deux valent mieux que de deviner avec une appli météo.
Ne descendez en ville qu’une fois par séjour
Quarante-cinq minutes dans chaque sens transforment la moindre course à Cedar City en un aller-retour de 90 minutes avant même de vous garer. Regroupez vos courses et vous récupérez vos vacances.
La méthode qui fonctionne : achetez les courses de la semaine à Cedar City à l’aller, réservez l’épicerie du village au lait et au bois de chauffage, et prévoyez au plus une descente volontaire en milieu de séjour. Associez ce trajet à quelque chose qui vaut le déplacement, une matinée au théâtre, un vrai repas au restaurant, un tour du calendrier des événements de Cedar City. Redescendre pour un seul article oublié vous coûte une bonne partie de l’après-midi et un plein pour la remontée.
Les groupes qui enchaînent les parcs ont une option plus simple encore. Cedar City ne se trouve presque jamais sur le chemin de ce que vous êtes venus voir. Zion et Bryce Canyon vous entraînent tous les deux vers l’est et le sud, à l’opposé de la ville, ce qui plaide une fois de plus pour charger la voiture une seule fois et rester sur le plateau. Consultez où manger au village pour les soirs où vous faites l’impasse sur la descente.
Réponses rapides sur le trajet vers Cedar City
Combien de temps dure le trajet entre Cedar City et Duck Creek Village ? Environ 45 minutes pour les 30 miles sur la Highway 14, dans de bonnes conditions. Comptez 15 à 30 minutes de plus sous la neige, et davantage derrière un camping-car lent dans le canyon.
La Highway 14 reste-t-elle ouverte en hiver entre Cedar City et Duck Creek ? Oui. L’UDOT la déneige toute l’année et les fermetures restent rares, même si les tempêtes peuvent la couper pendant plusieurs heures et imposer des exigences de traction sur les pentes du canyon.
Quelle est la différence d’altitude entre Cedar City et Duck Creek Village ? Environ 2 600 pieds. Cedar City se situe à près de 5 844 pieds et l’auberge à 8 445 pieds, la route culminant entre les deux à un peu moins de 10 000 pieds.
Peut-on rejoindre Duck Creek Village via le Cedar City Regional Airport ? Oui. CDC se trouve à 55 minutes et accueille des vols Delta Connection en provenance de Salt Lake City. Las Vegas offre bien plus de vols à l’arrivée, au prix d’un trajet en voiture plus long.
Y a-t-il de l’essence à Duck Creek Village ? Une seule station, la Phillips 66 sur Movie Ranch Road. Faites le plein à Cedar City à l’aller et considérez la pompe du village comme un dépannage.
Prêt à séjourner sur la montagne
Réservez un chalet ou une chambre à Duck Creek Village Inn et ne faites l’aller-retour à Cedar City qu’une fois, à l’arrivée, coffre plein.
À lire aussi dans le Duck Creek Journal
