Préparer son voyage · Journal de Duck Creek
Duck Creek Village vaut-il le détour ? La réponse honnête selon votre type de séjour, et ce qui le distingue des autres villages de montagne de l'Utah
Oui, pour le bon séjour. Duck Creek Village se trouve à 8 507 pieds (2 593 m), compte environ 400 habitants à l'année, des après-midi d'été autour de 80F (27 C), et Zion et Bryce Canyon à environ une heure. Ce n'est pas l'endroit pour un voyage axé sur la vie nocturne, les grands magasins ou un court week-end d'hiver depuis le désert.
Dans cet article
Dans cet article
Oui, pour le bon séjour. Duck Creek Village est un village forestier tranquille, à 8 507 pieds (2 593 m) d’altitude sur la Utah Highway 14, avec environ 400 habitants à l’année et des après-midi de plein été autour de 80F (27 C), pendant que Las Vegas cuit à 104F (40 C). Zion, Bryce Canyon et, en été, Cedar Breaks se trouvent tous à moins de 70 minutes de route. Passez votre chemin si votre voyage repose sur la vie nocturne, les grands magasins ou un petit week-end d’hiver depuis le désert.
Voilà pour la réponse courte. La longue dépend de ce que vous êtes venu faire en Utah, et le village récompense certains séjours bien plus que d’autres.
| Duck Creek Village en un coup d’œil | |
|---|---|
| Altitude | 8 507 ft sur les cartes fédérales |
| Habitants à l’année | 393 au recensement de 2020 (code postal 84762) |
| Logements dans le même code postal | 2 211 |
| Maximale d’un après-midi de plein été | 78 à 81F |
| Entrée est de Zion | 46 miles, environ 66 minutes |
| Centre d’accueil de Bryce Canyon | 49 miles, environ 69 minutes |
Les séjours pour lesquels Duck Creek Village est le plus adapté
Le village trouve sa place dans trois types de séjours.
Une base estivale pour les parcs. Le recensement parle de lui-même : 2 211 logements pour 393 habitants, soit plus de cinq maisons par personne. La plupart ne sont l’adresse principale de personne, et tout ici repose sur la fraîcheur de l’air. Dans les stations proches de l’altitude du village, les après-midi de plein été atteignent en moyenne 78 à 81F, avec des nuits de 45 à 53F. À St. George, plus bas, la maximale normale d’un après-midi grimpe à 101,9F. Vous roulez environ une heure jusqu’à Zion ou Bryce, vous randonnez, puis vous remontez dormir sous une couverture.

Un ciel étoilé et la haute montagne à deux pas. Cedar Breaks National Monument, à 16 miles à l’ouest en été, est devenu un International Dark Sky Park en mars 2017. Son rebord dépasse 10 000 pieds (3 050 m) et surplombe un amphithéâtre profond d’un demi-mile. Navajo Lake se trouve à 7 miles de route. Lacs, grottes, pistes de quad et sentiers forestiers sont à quelques minutes en voiture : une journée ici peut rester tout près de chez vous.
Un séjour au ralenti. Pas de station, pas de remontée mécanique, pas de rue principale bordée de boutiques pour occuper un après-midi tranquille. Ce calme est justement l’attrait du lieu, et il déçoit aussi quiconque s’attend à une station.
Les séjours pour lesquels il ne convient pas
Soyez honnête avec vous-même sur quatre points avant de réserver.
| À prévoir | Détail |
|---|---|
| Supermarché le plus proche | Cedar City, à environ 29 miles |
| Hôpital le plus proche | Cedar City, à 31,5 miles |
| Administration communale | Aucune, territoire non constitué en municipalité |
| Nuits d’hiver | 30 à 31 nuits de gel en janvier |
Vous voulez du shopping et de la vie nocturne. Le village compte deux petits magasins et aucun supermarché. Les grosses courses se font à Cedar City, à 45 minutes en bas du canyon. Ici, les soirées riment avec feu de camp, jeu de cartes et étoiles.
Vous voulez dormir à l’intérieur d’un parc national. Le village se trouve entre les parcs, pas dans l’un d’eux. Chaque journée de parc commence par un trajet. Si vous comptez passer quatre jours rien que dans Zion Canyon, une chambre à Springdale vous épargne les allers-retours.
Vous avez besoin d’un hôpital à proximité. Les urgences les plus proches sont à Cedar City, à 31,5 miles de route. L’altitude compte aussi. À 8 500 pieds, certains visiteurs venus du niveau de la mer sont essoufflés pendant un jour ou deux.
Vous voulez un week-end d’hiver facile. L’hiver ici, ce sont des nuits froides et une neige qui reste au sol pendant des mois. Aujourd’hui, 19 novembre, les prévisions du National Weather Service annoncent de 3 à 7 pouces de neige fraîche dans la journée et 4 à 8 de plus cette nuit, avec un minimum proche de 9F vendredi soir. La Highway 14 reste ouverte tout l’hiver, mais on y roule sur de la neige tassée pendant les tempêtes. Lisez notre article sur la Highway 14 en hiver avant de planifier un séjour en décembre.
En quoi Duck Creek se distingue des autres villages de montagne de l’Utah
Brian Head, le village de montagne le plus proche, s’est développé autour d’une station de ski. Duck Creek Village n’a ni piste de ski ni centre-ville, et cela change tout.
| Duck Creek Village et Brian Head | |
|---|---|
| Statut | Non constitué en municipalité ici, commune à Brian Head |
| Altitude | 8 507 ft ici, environ 9 800 ft là-bas |
| Station de ski | Aucune ici, Brian Head Resort là-bas |
| Trajet d’été entre les deux | 23 miles par la Highway 148 |
| Trajet d’hiver entre les deux | 61 miles en passant par Cedar City |
Brian Head est la commune constituée la plus haute de l’Utah, à environ 9 800 pieds (2 987 m), et sa vie tourne autour de la station de ski. Duck Creek Village n’a aucune administration communale. Le géocodeur du recensement ne trouve ni commune constituée ni lieu désigné par le recensement aux coordonnées de l’auberge, seulement le comté de Kane. Le village est un ensemble de lotissements de chalets, de quelques commerces et de beaucoup de forêt nationale.
Les deux villages sont distants de 23 miles en été. La Highway 148 à travers Cedar Breaks a fermé pour la saison le 16 novembre : le même trajet fait donc maintenant 61 miles via Cedar City et Parowan, environ une heure et demie. Cette fermeture transforme aussi la route d’altitude en itinéraire d’hiver damé, et le village devient un lieu de motoneige et de ski de fond jusqu’au printemps. Notre guide de la motoneige présente les sentiers et les règles.
Par rapport à une station de ski, Duck Creek échange les files aux remontées et le choix de restaurants contre le calme et l’espace. Par rapport à un village de parc du désert comme Springdale, il échange la marche jusqu’au départ des sentiers contre des nuits fraîches et une forêt devant la fenêtre.
Réponses rapides sur une visite à Duck Creek
- Duck Creek Village vaut-il le détour en été ?
Oui. L’été est le meilleur argument du village : des après-midi autour de 80F, des nuits fraîches, et Zion, Bryce et Cedar Breaks accessibles en excursions d’une journée.
- Duck Creek Village vaut-il le détour en hiver ?
Pour les amoureux de la neige, oui. Motoneigistes, adeptes du ski de fond et tous ceux qui rêvent d’un week-end dans un chalet sous la neige s’y plaisent. Si vous n’aimez pas conduire sur la neige, venez entre mai et octobre.
- Combien de jours faut-il à Duck Creek Village ?
Trois nuits suffisent pour une journée à Zion, une à Bryce Canyon, et une pour les lacs et points de vue près du village. Avec cinq nuits, vous ajoutez Cedar Breaks et une journée de repos.
- Duck Creek Village est-il fréquenté ?
Pas selon les standards des parcs. Environ 400 personnes y vivent à l’année, et les week-ends d’été amènent propriétaires de chalets et visiteurs, sans les files d’attente de Zion.
Si le village correspond à votre séjour, nos chalets vous placent en plein cœur du village.
Réserver votre camp de base
Quand l'idée du voyage prend forme, Duck Creek Village Inn offre une base simple entre le calme de la montagne et les grandes journées dans le sud de l'Utah.