Vous venez avec un quad ou un SSV d’un autre État ? Vérifiez l’autorisation pour l’Utah, la formation des conducteurs et l’accès à chaque portion du parcours dans le Markagunt.
Avant d’amener un quad ou un SSV à Duck Creek Village, préparez trois éléments : l’autorisation du véhicule pour l’Utah, le certificat de formation de chaque conducteur et un itinéraire ouvert à ce véhicule. Une plaque d’immatriculation d’un autre État ne suffit pas à remplir ces trois conditions.
Achetez une autorisation pour chaque véhicule
L’autorisation OHV pour non-résident de l’Utah coûte $35 par véhicule et reste valable 12 mois après l’achat. Achetez-la en ligne avant de rouler sur les terres publiques, les routes ou les pistes de l’Utah. L’État envoie un reçu et une autorisation temporaire par e-mail ; prévoyez jusqu’à 20 jours ouvrés pour recevoir l’autorisation définitive.
Depuis le 8 septembre 2026, cette obligation concerne aussi les OHV immatriculés dans un autre État et autorisés à circuler sur route, sauf exceptions limitées. Consultez les exigences et exceptions actuelles pour ces véhicules si un ancien guide affirme que votre plaque suffit.
Chaque conducteur doit avoir le certificat adapté
La formation OHV pour adultes de l’Utah est gratuite et se suit en ligne. Les conducteurs de moins de 18 ans suivent une formation distincte pour les jeunes, dont le tarif dépend de l’organisme. Un certificat jeunesse agréé de l’Utah déjà obtenu reste valable à vie ; son titulaire n’a pas à suivre la formation pour adultes.
La formation concerne aussi les clients qui louent un véhicule sans guide. Louer un véhicule immatriculé dans l’Utah vous dispense d’acheter l’autorisation pour non-résident pour ce véhicule, mais vous devez toujours avoir le certificat de conducteur adapté. Le permis de conduire ne le remplace pas.
Consultez la FAQ OHV actuelle de l’Utah pour les règles d’encadrement des jeunes, de maîtrise des commandes, de circulation sur route et les autres exigences. Confirmez les limites d’âge du loueur avant de réserver via notre guide des loueurs locaux.
Vérifiez chaque portion du parcours
Ouvrez la Motor Vehicle Use Map actuelle du Forest Service depuis notre page de la carte du Markagunt. Vérifiez les routes et les sentiers en fonction du type de véhicule, de sa largeur et de vos dates, ainsi que les fermetures en cours. Aucune limite de largeur unique ne garantit l’accès à tous les parcours.
L’autorisation OHV ne rend pas le véhicule autorisé à circuler sur route et ne donne pas accès à toutes les voies publiques. Vérifiez les accès avant de relier des pistes en passant par le village ou une grande route. Notre guide des règles et de la sécurité renvoie vers les organismes compétents.
Une fois le parcours et les documents prêts, comparez nos chambres et nos chalets pour votre séjour à Duck Creek.
