Qué hacer · Diario de Duck Creek
¿Dónde nace y dónde termina Duck Creek? El manantial, los sumideros y el Sevier
Duck Creek nace en Duck Creek Spring, una poza de surgencia dentro de Duck Creek Pond, a 8,550 pies (2,606 m), y corre unas 3 millas al este antes de que toda la corriente se hunda en Duck Creek Sinks, en el borde de la aldea. El agua vuelve a brotar en Lower Asay Spring, se une al Sevier River y nunca llega al mar.
En este artículo
En este artículo
Duck Creek nace en Duck Creek Spring, una poza de surgencia dentro de Duck Creek Pond, junto a la Highway 14, a 8,550 pies (2,606 m) de altitud. Corre unas 3 millas (5 km) hacia el este por Duck Creek Village y luego desaparece. Toda la corriente se drena en Duck Creek Sinks, sumideros abiertos en la roca en el extremo norte del valle. El agua vuelve a brotar en Lower Asay Spring, se une al Sevier River y nunca llega al mar.
| Duck Creek de un vistazo | |
|---|---|
| Nacimiento | Duck Creek Spring, 8,550 pies, en Duck Creek Pond |
| Longitud en superficie | Unas 3 millas |
| Final | Duck Creek Sinks, 8,370 pies, en la aldea |
| Vuelve a brotar | Lower Asay Spring, a unas 6 millas al este |
| Destino final | Sevier River y después Sevier Lake |

Duck Creek nace en una laguna alimentada por Navajo Lake
El manantial está en la orilla de Duck Creek Pond, junto al centro de visitantes del Servicio Forestal, a 28 millas al este de Cedar City. Los hidrólogos del USGS lo describen como una gran poza de surgencia, donde el agua subterránea brota hacia la laguna desde abajo. La agencia estatal de vida silvestre incluso registra la laguna en sus informes de siembra de peces como “Duck Cr Springs”.
Parte de esa agua subterránea nace en Navajo Lake, 475 pies (145 m) más arriba y a unas 3.5 millas al oeste. Una colada de lava bloqueó la salida natural del lago, así que se vacía por sumideros en su extremo este. En agosto de 1954, un equipo del USGS vertió colorante de fluoresceína en esos sumideros. El tinte verde apareció en Cascade Spring a las 8.5 horas y en Duck Creek Spring poco más de dos días después.
| De Navajo Lake a Duck Creek Spring | |
|---|---|
| Prueba con colorante | 12 de agosto de 1954 |
| Tiempo de recorrido | Unas 53 horas |
| Distancia | Unas 3.5 millas |
| Desnivel | 475 pies |
| Parte del agua de los sumideros del lago | Alrededor del 60 por ciento |
El otro 40 por ciento sale de una cueva en los Pink Cliffs como Cascade Falls, alimenta el North Fork del Virgin River y se dirige al Colorado. La parte de Duck Creek va en sentido contrario, hacia la Great Basin. Las pruebas de 1956 revelaron otra curiosidad. Los equipos soltaron agua adicional en los sumideros del lago y Duck Creek Spring subió en unas 12 horas, mucho antes de que pudiera llegar cualquier colorante, porque la presión viaja por la roca más rápido que el agua. El mismo estudio concluyó que ambos manantiales también se nutren de otras fuentes además del lago.
Tres millas por la aldea y luego hacia la lava
En el mapa nacional de hidrografía, Duck Creek sale de la laguna y corre unas 3 millas hacia el este. Atraviesa Aspen Mirror Lake, pierde algo de agua en un sumidero situado más abajo y serpentea por las praderas bajo la aldea hasta llegar a Duck Creek Sinks. El USGS registra allí tres puntos de sumidero entre 8,360 y 8,370 pies: dos dolinas al pie de una colina y un hundimiento en el basalto, todos a menos de una milla de la posada.
Con el caudal normal, los sumideros se tragan el arroyo entero. Los primeros trabajos del USGS registraron caudales de hasta 226 pies cúbicos por segundo (6.4 m³ por segundo) en estos sumideros. En un gran deshielo, sumideros como estos pueden llenarse hasta el borde y derramar agua hacia cauces que casi todo el año están secos.
Bajo tierra, a lo largo del mismo tramo, corre el Duck Creek Lava Tube, de unas 2.27 millas de largo, que el informe del USGS describe como uno de los tubos de lava más largos de Estados Unidos continental. Una prueba con colorante del Servicio Forestal en 1975 mostró que el agua de la laguna se filtra al tubo y sale por su extremo inferior, a unos 7,400 pies de distancia, en menos de 24 horas. Esa salida fue el suministro público de agua de la aldea hasta 2008. El Servicio Forestal restringe la entrada al tubo.
El agua vuelve a salir en Lower Asay Spring
| De Duck Creek Sinks a Lower Asay Spring | |
|---|---|
| Prueba con colorante | 24 de agosto de 1954 |
| Tiempo de recorrido | Unas 68 horas |
| Límite de condados | De Kane a Garfield, bajo tierra |
| Desnivel | 1,260 pies |
| Velocidad | Alrededor de una décima de milla por hora |
El colorante vertido en Duck Creek Sinks afloró en Lower Asay Spring, a la orilla de Asay Creek, cerca de los 7,100 pies. Una suelta de agua adicional en los sumideros aumentó el caudal en Lower Asay en unas 9 horas. Upper Asay Spring, 2,000 pies río arriba, no mostró colorante ni cambio alguno. Mammoth Spring, a 8 millas al norte, no recibió nada de los sumideros de Navajo Lake ni de Duck Creek Sinks.
Desde el manantial, Asay Creek corre unas 8 millas al noreste y se encuentra con el Sevier River cerca de los 7,000 pies, a unas 5 millas al sur de Hatch. El USGS señala a Mammoth Spring y Asay Spring como las principales fuentes de caudal del Sevier River. El Sevier sigue hacia el norte durante la mayor parte de sus cerca de 400 millas, gira al suroeste y termina en Sevier Lake, en Millard County. Las granjas del camino desvían la mayor parte del río para riego, y por eso Sevier Lake está seco casi siempre. Nada del agua de Duck Creek llega a un océano.
Duck Creek baja crecido en mayo y junio
| Caudal de Duck Creek, estación del USGS, de 1953 a 1959 | |
|---|---|
| Mediana de marzo | 0.5 pies cúbicos por segundo |
| Mediana de mayo | 23 pies cúbicos por segundo |
| Mediana de junio | 21 pies cúbicos por segundo |
| Mediana de octubre | 3 pies cúbicos por segundo |
| Día de mayor caudal | 191 pies cúbicos por segundo |
El deshielo manda en este arroyo. El USGS mantuvo una estación de aforo en la parte alta de Duck Creek, cerca de la laguna, de octubre de 1953 a marzo de 1959, y su registro diario muestra todo el año en un solo vaivén. El caudal toca fondo en marzo, bajo la nieve, con alrededor de medio pie cúbico por segundo, y alcanza su punto máximo entre mediados de mayo y mediados de junio. El día más fuerte, el 6 de junio de 1958, superó en más de 400 veces al más bajo.
Las mediciones tomadas para el estudio del USGS de 2012 siguen el mismo patrón: 32.2 pies cúbicos por segundo bajo la laguna el 6 de junio de 2010 y una estimación de 3 a 4 en el manantial a mediados de noviembre de 2009. Hoy no hay ninguna estación de aforo en Duck Creek, así que tome estas cifras como una guía de las estaciones. Para ver el arroyo en su mejor momento, venga en las últimas dos semanas de mayo o en las dos primeras de junio.
Respuestas rápidas sobre Duck Creek
- ¿Tiene un lago Duck Creek?
Hay dos en su curso. Duck Creek Pond contiene el manantial donde nace el arroyo, y Aspen Mirror Lake queda a mitad de sus 3 millas. Navajo Lake lo alimenta por vía subterránea.
- ¿Se puede pescar en Duck Creek?
Sí. El estado sembró el arroyo con 753 truchas arcoíris en tres entregas entre el 21 de mayo y el 16 de junio de 2026, y la laguna con 5,017 truchas de marzo a julio. Nuestra guía de pesca en Duck Creek compara las aguas con siembra alrededor de la aldea.
- ¿Desemboca Duck Creek en Mammoth Creek?
No. El colorante de Duck Creek Sinks nunca llegó a Mammoth Spring, 8 millas al norte. El agua aflora en Asay Creek, que se une por su cuenta al Sevier River.
- ¿Llega Duck Creek al río Colorado?
No. Duck Creek termina en la Great Basin por medio del Sevier River. El agua de Navajo Lake que sale en Cascade Falls es la parte que va rumbo al Colorado.
Tenemos cabañas y habitaciones a menos de una milla de Duck Creek Sinks y a menos de 2 millas del manantial, así que todo el recorrido de 3 millas del arroyo queda a un paso de nuestra puerta.
Reserva tu base
Cuando la idea del viaje toma forma, Duck Creek Village Inn es una base fácil entre días tranquilos de montaña y grandes jornadas por el sur de Utah.